until
2012/3/13
EB EG GN GS
VQT4E52
Operating Instructions
Home Theater Audio System
Model No. SC-HTB20
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Please keep this manual for future reference.
Model number suffix “EB” denotes UK model.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 1 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
2
VQT4E52
Safety precautions
Unit
≥ To reduce the risk of fire, electric shock or
product damage,
jDo not expose this unit to rain, moisture,
dripping or splashing.
jDo not place objects filled with liquids, such
as vases, on this unit.
jUse only the recommended accessories.
jDo not remove covers.
jDo not repair this unit by yourself. Refer
servicing to qualified service personnel.
AC mains lead
≥ To reduce the risk of fire, electric shock or
product damage,
jEnsure that the power supply voltage
corresponds to the voltage printed on this
unit.
jInsert the mains plug fully into the socket
outlet.
jDo not pull, bend, or place heavy items on
the lead.
jDo not handle the plug with wet hands.
jHold onto the mains plug body when
disconnecting the plug.
jDo not use a damaged mains plug or socket
outlet.
≥ Install this unit so that the AC mains lead can
be unplugged from the socket outlet
immediately if any problem occurs.
Button-type battery (Lithium battery)
≥ Risk of fire, explosion and burns. Do not
recharge, disassemble, heat above 60
o
C or
incinerate.
≥ Keep the Button-Type battery out of the reach
of children. Never put Button-Type battery in
mouth. If swallowed call your doctor.
Unit
≥ Do not place sources of naked flames, such as
lighted candles, on this unit.
≥ This unit may receive radio interference caused
by mobile telephones during use. If such
interference occurs, please increase separation
between this unit and the mobile telephone.
(For the United Kingdom, Ireland, Continental
Europe, Australia and New Zealand)
≥ This unit is intended for use in moderate
climates.
(For South East Asia and the Middle East)
≥ This unit is intended for use in tropical climates.
≥
The AC voltage is different according to the area.
Be sure to set the proper voltage in your area
before use. (For details, please refer to page 20.)
Placement
≥ Place this unit on an even surface.
≥ To reduce the risk of fire, electric shock or
product damage,
jDo not install or place this unit in a bookcase,
built-in cabinet or in another confined space.
Ensure this unit is well ventilated.
jDo not obstruct this unit’s ventilation
openings with newspapers, tablecloths,
curtains, and similar items.
j
Do not expose this unit to direct sunlight, high
temperatures, high humidity, and excessive vibration.
Button-type battery (Lithium battery)
≥ Danger of explosion if battery is incorrectly
replaced. Replace only with the type
recommended by the manufacturer.
≥ When disposing the batteries, please contact
your local authorities or dealer and ask for the
correct method of disposal.
≥ Insert with poles aligned.
≥ Mishandling of batteries can cause electrolyte
leakage and may cause a fire.
jRemove the battery if you do not intend to
use the remote control for a long period of
time. Store in a cool, dark place.
≥ Do not heat or expose to flame.
≥ Do not leave the battery(ies) in a car exposed
to direct sunlight for a long period of time with
doors and windows closed.
WARNING CAUTION
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 2 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
3
Precautions
VQT4E52
Caution for AC Mains Lead
(For the United Kingdom and
Ireland)
For your safety, please read the following text
carefully.
This appliance is supplied with a moulded three
pin mains plug for your safety and convenience.
A 5-ampere fuse is fitted in this plug.
Should the fuse need to be replaced please
ensure that the replacement fuse has a rating of
5-ampere and that it is approved by ASTA or BSI
to BS1362.
Check for the ASTA mark Ï or the BSI mark Ì
on the body of the fuse.
If the plug contains a removable fuse cover you
must ensure that it is refitted when the fuse is
replaced.
If you lose the fuse cover the plug must not be
used until a replacement cover is obtained.
A replacement fuse cover can be purchased from
your local dealer.
If a new plug is to be fitted please observe the
wiring code as stated below.
If in any doubt please consult a qualified
electrician.
IMPORTANT
The wires in this mains lead are coloured in
accordance with the following code:
Blue: Neutral, Brown: Live.
As these colours may not correspond with the
coloured markings identifying the terminals in
your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured Blue must be
connected to the terminal which is marked with
the letter N or coloured Black or Blue.
The wire which is coloured Brown must be
connected to the terminal which is marked with
the letter L or coloured Brown or Red.
WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE
TO THE EARTH TERMINAL WHICH IS
MARKED WITH THE LETTER E, BY THE
EARTH SYMBOL
Ó
OR COLOURED GREEN
OR GREEN/YELLOW.
THIS PLUG IS NOT WATERPROOF—KEEP
DRY.
Before use
Remove the connector cover.
How to replace the fuse
The location of the fuse differ according to the
type of AC mains plug (figures A and B). Confirm
the AC mains plug fitted and follow the
instructions below.
Illustrations may differ from actual AC mains plug.
1. Open the fuse cover with a screwdriver.
2. Replace the fuse and close or attach the fuse
cover.
CAUTION!
IF THE FITTED MOULDED PLUG IS
UNSUITABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN
YOUR HOME THEN THE FUSE SHOULD BE
REMOVED AND THE PLUG CUT OFF AND
DISPOSED OF SAFELY.
THERE IS A DANGER OF SEVERE
ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG
IS INSERTED INTO ANY 13-AMPERE
SOCKET.
Figure A Figure B
Fuse cover
Figure A Figure B
Fuse
(5 ampere)
Fuse
(5 ampere)
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 3 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
4
VQT4E52
Table of Contents
Safety precautions .......................................................................................... 2
Caution for AC Mains Lead ............................................................................ 3
Before use
Supplied items ................................................................................................. 5
System (SC-HTB20) ..........................................................................................................5
Accessories ........................................................................................................................ 5
Control reference guide .................................................................................. 6
Active subwoofer ................................................................................................................ 6
Remote control ................................................................................................................... 7
Unit care ........................................................................................................... 7
Getting started
Step 1 Selecting the placement method ....................................................... 8
Speaker system .................................................................................................................9
Active subwoofer ................................................................................................................ 9
Step 2 Assembling the speakers ................................................................. 10
When placing the speakers on a wall ..............................................................................10
When placing the speakers on a table .............................................................................13
Speaker fall prevention measures ................................................................................... 16
Step 3 Connections ....................................................................................... 18
Basic connection .............................................................................................................. 18
Connection with other devices .........................................................................................19
Speaker cable connection ................................................................................................20
AC mains lead connection ............................................................................................... 20
Operations
Using this unit ............................................................................................... 21
3D sound ......................................................................................................................... 22
To adjust the dialog effect level .......................................................................................22
Audio output modes ......................................................................................................... 23
Linked operations with the TV (VIERA Link “HDAVI Control
TM
”) ................. 24
Advanced operations .................................................................................... 25
Reference
Troubleshooting ............................................................................................ 26
Indicator illumination .................................................................................... 28
Specifications ................................................................................................ 29
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 4 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
5
Precautions
Reference Getting started
Before useOperations
VQT4E52
Before use
Supplied items
Check the supplied accessories before using the system.
≥ Product numbers are correct as of February 2012. These may be subject to change.
≥ The supplied AC mains lead is for use with the active subwoofer.
Do not use it with other equipment. Also, do not use cords for other equipment with the active subwoofer.
≥ The illustrations shown may differ from your unit.
≥ These operation instructions are applicable to model SC-HTB20 for variety of regions.
Unless otherwise indicated, illustrations in these Operating Instructions are of the model for
the United Kingdom and Ireland.
≥ Operations in these Operating Instructions are described mainly with the remote control, but
you can perform the operations on the active subwoofer if the controls are the same.
System (SC-HTB20)
∏ 1 Active subwoofer
(SU-HTB20)
∏ 2 Front speakers
(SB-HTB20)
Accessories
∏ 1 Remote control
(with a battery)
(N2QAYC000064)
∏ 2 Speaker cables
(REEX1266A:RED)
(REEX1267A:WHITE)
∏ AC mains lead
1 For the United Kingdom and Ireland
(K2CZ3YY00005)
∏ 1 Speaker joint
(RAQ0087)
∏ 6 Screws
(XYN5iJ14FJK)
1 For Continental
Europe
(K2CQ2CA00007)
1 For Australia and
New Zealand
(K2CJ2DA00010)
∏ 4 Speaker feet
(RKAX0028-K)
∏ 2 Front ornaments
(RAQ0088)
3 For South East Asia and the Middle East
(K2CQ2CA00007)
∏ 2 Speaker bases
(RYK1688-K)
∏ 2 Stands
(RYQ0853-KJ)
For Thailand
(K2CP2CA00001)
For Saudi Arabia and
Kuwait
(K2CZ3YY00005)
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 5 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
6
VQT4E52
Control reference guide
1 Standby/on switch (Í/I)
Press to switch the unit from on to standby
mode or vice versa. In standby mode, the unit
is still consuming a small amount of power.
2 Remote control signal sensor (> 9)
3 Adjust the volume of the speakers
4 Select the input source
TV # BD/DVD # AUX
^----------------------------------}
5 Input selector indicators
§
A TV indicator
Lights green when the TV is the audio
source
B BD/DVD indicator
Lights amber when the device connected
to the BD/DVD terminal is the audio
source
C AUX indicator
Lights amber when the device connected
to the AUX terminal is the audio source
6 Audio format indicators
§
D Dolby
R
Digital indicator
Lights when Dolby
R
Digital is the current
audio format
E DTS indicator
Lights when DTS is the current audio
format
F PCM indicator
Lights when PCM (2ch, Multi-channel) is
the current audio format
7 Speaker terminals (> 20)
8 Cooling fan
9 HDMI OUT terminal (ARC compatible)
(> 18, 19)
10 HDMI IN terminal (BD/DVD) (> 19)
11 OPTICAL DIGITAL AUDIO IN terminal (TV)
(> 19)
12 OPTICAL DIGITAL AUDIO IN terminal (AUX)
(> 19)
13 AC IN terminal (> 20)
14 AC Voltage selector (> 20)
§ The indicators will also blink in various conditions (> 28)
Active subwoofer
VOLT ADJ
110-127V• •220-240V
314
56
2
7 8
9 10
11 12
13
14
Active subwoofer (front)
Active subwoofer (rear)
(For South
East Asia and
the MIddle
East)
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 6 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
Before use
7
VQT4E52
1 Turn the system on or off (> 21)
2 Adjust the dialog effect level (> 22)
3 Select the TV as the source (> 21)
4 Select the BD/DVD as the source (> 21)
5 Adjust the output level of the active
subwoofer (bass sound) (> 21)
6 Adjust the volume of the speakers (> 21)
7 Mute the sound (> 21)
8 Select the AUX as the source (> 21)
Unit care
∫ Clean the system with a soft, dry cloth
≥ When the system becomes very dirty, wring a cloth moistened in water tightly to wipe the dirt, and
then wipe it with a dry cloth.
≥ When cleaning the system, use a fine cloth. Do not use tissues or other materials (towels, etc.) that
can fall apart. Small grains may get stuck inside the speaker cover.
≥ Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean the system.
≥ Before using chemically-treated cloth, carefully read the instructions that came with the cloth.
Remote control
1
3
4
2
5
6
8
7
Remove the insulation sheet A before using.
∫ To replace a button-type battery
1 While pressing the stopper B, pull out
the battery holder.
2 Set the button-type battery with its (i)
mark facing upward and then put the
battery holder back in place.
≥ When replacing the battery, use:
CR2025 (Lithium battery)
≥ Keep the button-type battery out of reach of
children to prevent swallowing.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 7 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
8
VQT4E52
Getting started
Step 1 Selecting the placement method
≥ Choose a placement method that suits you best.
When placing the speakers on a wall
When placing the speakers on a table
Place the speakers
horizontally
Page 10
Place the speakers
vertically
Place the speakers using
the speaker bases
Place the speakers using
the stands
Place the speakers using
the speaker feet
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 8 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
Getting started
9
VQT4E52
≥ Use a screwdriver (i) for assembling the speakers.
≥ Do not hold the speakers in one hand to avoid injury by dropping the speakers when carrying.
∫ When carrying the active subwoofer
≥ Place the active subwoofer in a horizontal position with the top panel faced upward.
≥ Placing the active subwoofer and the speakers too close to the walls, and corners can result in excessive bass. Cover walls
and windows with thick curtains.
≥ If irregular colouring occurs on your TV, turn the TV off for about 30 minutes. If it persists, move the speakers further away
from the TV.
≥ Keep magnetised items away. Magnetised cards, watches etc., can be damaged if placed too close to the system.
Caution
≥ The active subwoofer and supplied speakers are to be used only as indicated in these instructions. Failure to do so may
lead to damage to the amplifier and/or the speakers, and may result in the risk of fire. Consult a qualified service person if
damage has occurred or if you experience a sudden change in performance.
≥ Do not attempt to attach these speakers to a wall using methods other than those described in this manual.
Speaker system
∫ When attaching the speakers to a wall
The wall or pillar on which the speakers are to be attached should be capable of supporting 33 kg per screw. Consultation with
a qualified building contractor is recommended when attaching the speakers to a wall. Improper attachment may result in
damage to the wall and speakers, and personal injury.
∫ When placing the speakers in front of the TV
The speakers may block or interfere with the TV’s various sensors (C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System) sensor,
remote control sensor, etc.) and the 3D Eyewear transmitters on a 3D compatible TV.
≥ If the stands are being used
Move the speakers farther away from the TV. If the TV still does not function correctly, try removing the stands.
≥ If the stands are not used
Move the speakers farther away from the TV. If the TV still does not function correctly, try using them beside the TV (> 8).
Active subwoofer
The remote control signal sensor is located on the active subwoofer.
≥ Use the remote control within the correct operation range.
B Do not hold the active subwoofer from this
opening.
The parts inside (speaker unit) may be damaged.
C Always hold the bottom of the active subwoofer when
moving it.
A
A Remote control signal sensor
≥ Remote control operation range
Distance: Within approx. 7 m directly in
front
Angle: Approx. 30
o
left and right
B
C
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 9 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
10
VQT4E52
Step 2 Assembling the speakers
≥ For a safety measure to prevent the speakers from falling, refer to page 16.
≥ To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform the assembly on it.
Match the L/R indicator
A
on the speaker with the L/R indicator
B
on the
speaker joint, then insert the metal part of the speaker joint fully into
C
.
≥ Do not connect the left speaker to the right speaker joint or vice versa. Be sure to verify the orientation of the speaker
with the label on the rear of the speaker.
Use the screws to secure the speakers to the speaker joint.
≥ Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing.
When placing the speakers on a wall
Place the speakers horizontally
∏ 1 Speaker (L) ∏ 1 Speaker (R) ∏ 2 Speaker
cables
(L): WHITE
(R): RED
∏ 1 Speaker joint ∏ 4 Screws
A L/R indicator on the
speaker label
B L/R indicator on the
speaker joint
C
“”
shaped slit
D Screw
≥ Be sure to insert the screws following the order as indicated in the illustration.
2
4
1
3
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 10 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
Getting started
11
VQT4E52
Connect the speaker cables.
≥ To make sure that the speaker cable is connected to the correct speaker, match the colour of the speaker connector with
the colour of the L/R indicator on the speaker label so as not to connect the speaker cable to the wrong speaker.
≥ Insert the wire fully, taking care not to insert beyond the wire insulation.
Drive a screw (not supplied) into the wall.
≥ Use the measurements indicated below to identify the screwing positions on the wall.
≥ Leave at least 20 mm of space above and each side of the speaker to allow enough space for fitting the speaker.
≥ The position in the wall where the screw is to be attached as well as the screw should be capable of supporting over
33 kg.
≥ Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing.
Fit the speaker securely onto the screw(s) with the hole(s).
1
Insert the wire
fully while
pushing the lever.
r: White
s: Blue line
2 Press into the
groove.
A At least 30 mm
B ‰4.0 mm
C ‰7.0 mm to ‰9.4 mm
D Wall or pillar
E 5.5 mm to 6.5 mm
Front view (semi-transparent image)
F 190.5 mm G 187 mm H 177 mm I 200.5 mm
J 12.5 mm K Wall mounting hole
DO DO NOT
≥ Move the speaker so
that the screw is in
this position.
≥ In this position, the
speaker will likely fall
if moved to the left or
right.
Push
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 11 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
12
VQT4E52
≥ For a safety measure to prevent the speakers from falling, refer to page 16.
≥ To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform the assembly on it.
Attach the front ornaments.
≥ Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing.
≥ Be sure to insert the screws following the order as indicated in the illustration.
Connect the speaker cables.
≥ Insert the wire fully, taking care not to insert beyond the wire insulation.
≥ To make sure that the speaker cable is connected to the correct speaker, match the colour of the speaker connector with
the colour of the L/R indicator on the speaker label so as not to connect the speaker cable to the wrong speaker.
Drive a screw (not supplied) into the wall.
≥ Use the measurements indicated below to identify the screwing positions on the wall.
≥ Leave at least 20 mm of space above and each side of the speaker to allow enough space for fitting the speaker.
≥ The position in the wall where the screw is to be attached as well as the screw should be capable of supporting over
33 kg.
≥ Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing.
Place the speakers vertically
∏ 1 Speaker (L) ∏ 1 Speaker (R) ∏ 2 Speaker cables
(L): WHITE
(R): RED
∏ 4 Screws ∏ 2 Front
ornaments
1 Insert the wire fully while
pushing the lever.
r: White
s: Blue line
2 Press into the groove.
2
1
Front view
Rear view
Push
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 12 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
Getting started
13
VQT4E52
Fit the speaker(s) securely onto the screw(s) with the hole(s).
≥ Place the speaker that is connected with the speaker cable with a red connector on the observers’ right, and connect
with the speaker cable with a white connector on the observers’ left.
≥ For a safety measure to prevent the speakers from falling, refer to page 16.
≥ To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform the assembly on it.
Assemble the speakers following steps 1 to 3 of “Place the speakers
horizontally” (> 10).
Attach the stands.
≥ Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing.
(Continued on the next page)
A At least 30 mm
B ‰4.0 mm
C ‰7.0 mm to
‰9.4 mm
D Wall or pillar
E 5.5 mm to 6.5 mm
F 46.5 mm
G 24.5 mm
DO DO NOT
≥ Move the speaker so
that the screw is in
this position.
≥ In this position, the
speaker will likely fall
if moved to the left or
right.
When placing the speakers on a table
Place the speakers using the stands
∏ 1 Speaker (L) ∏ 1 Speaker (R) ∏ 2 Speaker cables
(L): WHITE
(R): RED
∏ 1 Speaker joint ∏ 2 Stands ∏ 6 Screws
HTB20EBEGGNGS~Body_mst.fm 13 ページ ２０１２年３月１日 木曜日 午前８時２９分
14
VQT4E52
≥ For a safety measure to prevent the speakers from falling, refer to page 16.
≥ To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform the assembly on it.
Assemble the speakers following steps 1 to 3 of “Place the speakers
horizontally” (> 10).
Attach the speaker feet to the bottom of the speakers.
≥ Keep the speaker feet out of reach of children to prevent swallowing.
A Screw (supplied)
B Screw hole
Place the speakers using the speaker feet
∏ 1 Speaker (L) ∏ 1 Speaker (R) ∏ 2 Speaker cables
(L): WHITE
(R): RED
∏ 1 Speaker joint ∏ 4 Screws ∏ 4 Speaker feet
Align the holes with the projecting parts on the speaker.
≥ Do not use these holes for alignment as the screw will not fit
into the screw hole.
A Speaker foot
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 14 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
Getting started
15
VQT4E52
≥ For a safety measure to prevent the speakers from falling, refer to page 16.
≥ To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform the assembly on it.
Assemble the speakers following step 1 of “Place the speakers
vertically” (> 12)
Assemble the speakers.
≥ To make sure that the speaker cable is connected to the correct speaker, match the colour of the speaker connector with
the colour of the L/R indicator on the speaker label so as not to connect the speaker cable to the wrong speaker.
≥ Be sure to insert the speaker cable through the threading hole as indicated in the illustration.
≥ Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing.
≥ Insert the wire fully, taking care not to insert beyond the wire insulation.
(Continued on the next page)
Place the speakers using the speaker
bases
∏ 1 Speaker (L) ∏ 1 Speaker (R) ∏ 2 Speaker
cables
(L): WHITE
(R): RED
∏ 2 Speaker
bases
∏ 6 Screws
∏ 2 Front
ornaments
2
2
2
1
Screw
≥ Tighten securely.
Align the projecting parts with the
holes on the speaker.
Insert the wire
fully while pushing
the lever.
r: White
s: Blue line
Push
Thread the speaker cable.
To detach the speaker
HTB20EBEGGNGS~Body_mst.fm 15 ページ ２０１２年２月２９日 水曜日 午前８時４６分
16
VQT4E52
≥ Place the speaker that is connected with the speaker cable with a red connector on the observers’ right, and connect
with the speaker cable with a white connector on the observers’ left.
To prevent the speakers from falling, it is recommended, as an additional
protection measure, to attach the speakers to the wall or table with a fall
prevention cord (hereafter “cord”).
≥ Consultation with a qualified housing contractor concerning the appropriate procedure when attaching to a concrete wall or a
surface that may not have strong enough support is recommended
(
>
11
, 13)
. Improper attachment may result in damage to
the wall and speakers, and personal injury.
≥ Use a cord of less then ‰1.5 mm, which is capable of supporting over 10 kg.
≥ Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing.
≥ Make sure that the slack of the cord is minimal.
Speaker fall prevention measures
When placing the speakers on a wall
Horizontal placement
Vertical placement
A Cord (not supplied)
B Screw eye (not supplied)
C Wall
D TV
Press into the
groove.
Back of the speaker base
Pull the cable straight
along the line and slide
into the groove.
≥ Be sure to insert the cable
in under the projecting part.
A
C
C
A
B
Wall-mounted speakers
A
C
C
A
B
D
Wall-mounted speakers
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 16 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
Getting started
17
VQT4E52
When placing the speakers on a table
Horizontal placement
Vertical placement
A Cord (not supplied)
B Screw eye (not supplied)
≥ Depending on the placement of the speakers, the
screwing position of the screw eye may differ.
C Wall
D Approx. 150 mm
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 17 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
18
VQT4E52
Step 3 Connections
≥ Turn off all equipment before connection and read the appropriate operating instructions.
Do not connect the AC mains lead until all other connections are complete.
∫ HDMI
The HDMI connection supports VIERA Link “HDAVI Control” (> 24) when used with a compatible Panasonic TV.
≥ Use the High Speed HDMI cables. Non-HDMI-compliant cables cannot be utilised. It is recommended that you use
Panasonic’s HDMI cable.
Recommended part number (High Speed HDMI cable):
RP-CDHS15 (1.5 m), RP-CDHS30 (3.0 m), RP-CDHS50 (5.0 m), etc.
∫ 3D compatibility
Compatible with FULL HD 3D TV and Blu-ray Disc Player
≥ This system can pass through the 3D video signal from a 3D compatible Blu-ray Disc Player to a FULL HD 3D TV.
Verify if the TV’s HDMI terminal is labelled “HDMI (ARC)”.
∫ What is ARC?
ARC is an abbreviation of Audio Return Channel, also known as HDMI ARC. It refers to one of the HDMI functions. When you
connect the active subwoofer to the terminal labelled “HDMI (ARC)”, the optical digital audio cable that is usually required in
order to listen to sound from a TV is no longer required, and TV pictures and sound can be enjoyed with a single HDMI cable.
Make the connection.
A HDMI cable (not supplied)
Basic connection
The connection will differ when the TV’s HDMI terminal is labelled “HDMI (ARC)” and when it is not.
Labelled “HDMI (ARC)”: Connection ]A[
Not labelled “HDMI (ARC)”: Connection ]B[ (> 19)
[A] Labelled “HDMI (ARC)”
HDMI (ARC)
A
TV
Active
subwoofer
Be sure to connect to the TV’s ARC
compatible terminal. (Refer to the
operating instructions for the TV.)
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 18 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
Getting started
19
VQT4E52
A HDMI cable (not supplied) B Optical digital audio cable (not supplied)
You can direct the audio signal from the connected Blu-ray Disc player, DVD player, Set Top Box, etc.
to this system.
≥Refer to the operating instructions of the set top box for the optimal video connection.
Preparation
≥ Connect this system to the TV. (> 18)
A HDMI cable (not supplied)
B Optical digital audio cable
(not supplied)
∫ HDMI standby pass-through
Even if this system is in standby mode, the audio and/or video signal from the device connected to the HDMI IN terminal
(BD/DVD) will be sent to the TV connected to the HDMI OUT terminal (ARC) (The sound will not be output from this system).
[B] Not labelled “HDMI (ARC)”
HDMI IN
OPTICAL OUT
AB
TV
Active subwoofer
Connection with other devices
OPTICAL
OUT
HDMI OUT
A
B
e.g., Set top box
e.g., Blu-ray Disc Player
Active subwoofer
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 19 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
20
VQT4E52
Connect to the terminals of the same colour.
≥ Connect only after all other connections are complete.
[For[South[East[Asia[and[the[Middle[East[
Use the AC mains lead that matches the socket for the area you live in.
≥ The active subwoofer consumes a small amount of AC power, even when it is in standby mode (Approx. 0.12 W). In the
interest of power conservation, if you will not be using this system for a long time, unplug it from the household mains socket.
Speaker cable connection
A RED
Front speaker (Rch)
B WHITE
Front speaker (Lch)
AC mains lead connection
A To a household mains socket
[For[the[United[Kingdom,[Ireland,[Saudi[Arabia[and[Kuwait[
BE SURE TO READ THE CAUTION FOR THE AC MAINS LEAD ON PAGE 3 BEFORE
CONNECTION.
Saving energy
This system is designed to conserve its power consumption and save energy.
≥ This system will automatically switch to standby mode when no signal is input and no operation is performed for approx.
2 hours.
Active subwoofer
VOLT ADJ
110-127V• •220-240V
Active subwoofer
(For South East Asia and the Middle East)
Before connecting the AC mains lead
Set the voltage.
Use a flat-head screwdriver to move the voltage
selector to the appropriate position for the area in
which this system is used.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 20 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
Related papers
-
Panasonic SCHTB50EB Operating instructions
-
-
Panasonic SCHTB170EG Owner's manual
-
Panasonic SCHTB527EG Owner's manual
-
-
-
-
-
Panasonic SC-HTB20 Owner's manual
-