Black & Decker NV3620 User manual

NV3620
Black & Decker
Brand
Black & Decker
Model
NV3620
Type
User manual

This manual is also suitable for

www.blackanddecker.com
English 4
27
31
22
18
14
10
NV3620
NV4820
NV6020
NW3620
NW4820
Bahasa indonesia
2
C
E
B
A
D
F
3
I
H
G
4
ENGLISH
(Original instructions)
Intended use
Your Black & Decker Dustbusterยฎ handheld vacuum cleaner
has been designed for light dry vacuum cleaning purposes
(NV3620, NV4820 & NV6020). This appliance is intended for
household use only.
Your Black & Decker Dustbusterยฎ handheld vacuum cleaner
has been designed for light wet and dry vacuum cleaning
purposes (NW3620 & NW4820 ). This appliance is intended
for household use only.
Safety instructions
@
Warning! Read all
safety warnings and
all instructions.
Failure to
follow the warnings and instruc-
tions listed below may result in
-
ous injury.
@
Warning!
When using
battery-powered appliances,
basic safety precautions, includ-
ing the following, should always
be followed to reduce the risk of
injury and material damage.
๏ต
Read all of this manual carefully be-
fore using the appliance.
๏ต
The intended use is described in this
manual. The use of any accessory
or attachment or the performance
of any operation with this appliance
other than those recommended in this
instruction manual may present a risk
of personal injury.
๏ต
Retain this manual for future refer-
ence.
Using your appliance
๏ต
Do not use the appliance to pick up liq-
uids or any materials that could catch
๏ต
Do not use the appliance near water.
๏ต
Do not immerse the appliance in water.
๏ต
Never pull the charger lead to discon-
nect the charger from the socket. Keep
the charger lead away from heat, oil
and sharp edges.
๏ต
This appliance can be used by chil-
dren aged from 8 years and above
and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or
instruction concerning use of the appli-
ance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and
NV3620(H1)
NW3620(H1)
NV4820(H1)
NW4820(H1)
NV3620, NV4820, NV6020, NW3620 &
NW4820 DUSTBUSTER
Technical data
Dustbuster
Voltage
Battery
Weight
Input voltage
Charger
Output voltage
Current
Approximate
charge time
Weight
V
dc
Type
kg
V
ac
mA
h
kg
4.8
NiCd
0.77
220
5.8V
dc
V
ac
V
dc
130
16
0.15
3.6
NiCd
0.72
120
5
200
16
0.14
NV6020(H1)
6.0
NiCd
0.8
100-240
27
85
28
0.06
5
ENGLISH
(Original instructions)
๏ต
Never attempt to remove or replace
this manual.
Additional safety instruc-
tions
Residual risks.
Additional residual risks may arise
when using the tool which may not
be included in the enclosed safety
warnings. These risks can arise
from misuse, prolonged use etc.
Even with the application of the
relevant safety regulations and the
implementation of safety devices,
certain residual risks can not be
avoided. These include:
๏ต
Injuries caused by touching any mov-
ing parts.
๏ต
Injuries caused by touching any hot
parts.
๏ต
Charge only using the charger pro-
vided with the appliance/tool. Using
the wrong charger could result in an
electric shock or overheating of the
battery.
๏ต
When disposing of batteries, follow
the instructions given in the section
"Protecting the environment".
๏ต
Do not damage/deform the battery
pack either by puncture or impact, as
๏ต
Do not charge damaged batteries.
๏ต
Under extreme conditions, battery
leakage may occur. When you notice
liquid on the batteries carefully wipe
the liquid off using a cloth. Avoid skin
contact.
๏ต
In case of skin or eye contact, follow
the instructions below.
user maintenance shall not be made
by children without supervision.
Inspection and repairs
๏ต
Before use, check the appliance for
damaged or defective parts. Check for
breakage of parts, damage to switches
and any other conditions that may af-
fect its operation.
๏ต
Do not use the appliance if any part is
damaged or defective.
๏ต
Have any damaged or defective parts
repaired or replaced by an authorized
repair agent.
๏ต
Regularly check the charger lead for
damage. Replace the charger if the
lead is damaged or defective.
๏ต
Injuries caused when changing any
parts or accessories.
๏ต
Injuries caused by prolonged use of
the appliance. When using any appli-
ance for prolonged periods ensure you
take regular breaks.
Batteries and chargers
Batteries
๏ต
Never attempt to open for any reason.
๏ต
Do not expose the battery to water.
๏ต
Do not expose the battery to heat.
๏ต
Do not store in locations where the
temperature may exceed 40ยฐC.
๏ต
Charge only at ambient temperatures
between 10ยฐC and 40ยฐC.
6
ENGLISH
(Original instructions)
๏ต
Use your Black & Decker charger only
to charge the battery in the appliance/
tool with which it was supplied. Other
batteries could burst, causing personal
injury and damage.
๏ต
Never attempt to charge nonrecharge-
able batteries.
๏ต
If the supply cord is damaged, it must
be replaced by the manufacturer or
an authorised Black & Decker Service
Centre in order to avoid a hazard.
๏ต
Do not expose the charger to water.
๏ต
Do not open the charger.
๏ต
Do not probe the charger.
๏ต
The appliance/tool/battery must be
placed in a well ventilated area when
charging.
Warning!
personal injury or damage to property. In
case of skin contact, immediately rinse
with water. If redness, pain or irritation
occurs seek medical attention. In case of
eye contact, rinse immediately with clean
water and seek medical attention.
Chargers
Your charger has been designed
that the mains voltage corresponds
to the voltage on the rating plate
and the information in the technical
data table.
Warning!
Never attempt to replace
the charger unit with a regular mains
plug.
Electrical safety
Your charger has been designed
that the mains voltage corresponds
to the voltage on the rating plate.
Never attempt to replace the charg-
er unit with a regular mains plug.
Symbols on the charger
#
Installation
The product can be attached to a wall to provide a convenient
storage and charging point for the appliance.
suitable for the wall type and is appropriate to the weight of
the appliance.
Features
This tool includes some or all of the following features.
1. On/off switch
2. Bowl release button
3. Dust bowl
4. Charger
5. Charging bracket
Fig. A
6. NV3620, NV4820 & NV6020
7. NV3620, NV4820 & NV6020 Only)
8. Wet/Dry foam insert (NW3620 & NW4820 Only)
9.
Fig. B
10. Squeegee (NW3620 & NW4820 Only)
11. Brush tool (NV3620, NV4820 & NV6020 Only)
12. Crevice tool (NV3620, NV4820 & NV6020 Only)
Only)
The symbol means this tool is
double insulated; therefore no
earth wire is required. Always
check that the power supply
corresponds to the voltage on the
rating plate.
7
ENGLISH
(Original instructions)
๏ต Mark the location of the screw holes (within reach of an
electrical outlet for charging the vac while it is on the wall
bracket).
๏ต Fix the mounting bracket to the wall using appropriate
screws and plugs for the type of wall and weight of the ap-
pliance.
๏ต Hang the appliance on the wall by placing the opening
on the base of the vac over the hooks in the wall mount
charging bracket.
Assembly
These models may be supplied with some of the following
accessories:
๏ต A squeege tool (10) for wet use on hard surfaces.
๏ต A brush tool (11) for furniture and stairs.
๏ต
Fitting (Fig. D)
๏ต Insert the appropriate accessory into the front of the appli-
ance. Make sure that the accessory is pushed fully in.
๏ต To switch the appliance on, slide the on/off switch (1)
forward to position 1.
๏ต To switch the appliance off, slide the on/off switch (1) back
to position 0.
Dry pick up (NV3620, NV4820 & NV6020 Only)
๏ต For everyday spills of dry material.
Wet and dry pick up (NW3620 & NW4820 Only)
๏ต For everyday spills of dry material, use your appliance
without the squeegee accessory.
Warning! Your product is designed for light spills only.
๏ต This appliance can also be used to pick up everyday liquid
spills. Use the squeegee accessory on non-absorbent,
hard surfaces. On absorbent surfaces, such as carpet,
your appliance will pick up wet spills better without the
accessory.
๏ต For best performance on hard surface wet pickups, insert
squeegee into the bowl nozzle opening.
๏ต For best results when using this accessory, hold the appli-
ance at an angle of 45ยฐ and pull it slowly towards you.
๏ต
there is any liquid in the bowl, do not turn the unit upside
down, sideways, point the nozzle upward, or shake the
vac excessively.
๏ต After picking up liquid substances clean the appliance and
not properly cleaned after wet pickups.
๏ต Before charging, be sure to empty all liquid contents and
dry thoroughly, to avoid damage to your appliance.
Use
๏ต
24 hours.
๏ต Place the appliance on the charging bracket whenever it is
not in use.
Warning! Before charging, be sure to empty all liquid contents
and dry thoroughly, to avoid damage to your appliance.
Charging the battery (Fig. C)
๏ต Make sure that the appliance is switched off. The battery
will not be charged with the on/off switch in the on posi-
tion.
๏ต Place the appliance on the charging bracket (5).
๏ต Plug in the charger. Switch on at the mains.
๏ต Leave the appliance to charge for at least 19 hours.
While charging, the charger may become warm. This is
normal and does not indicate a problem. The appliance can
Warning! Do not charge the battery at ambient temperatures
below 10 ยฐC or above 40 ยฐC.
๏ต Place the foam insert (8) into the centre of the wet/dry
Warning! Never use the appliance for wet applications without
Optimising the suction force
cleared regularly during use.
Emptying and cleaning the product.
Warning!
regularly.
๏ต Press the bowl release button (2) and pull the dust bowl
(3) straight off.
๏ต While holding the dust bowl over a bin or sink, pull out the
๏ต To replace the dust bowl, place it back onto the handle
Warning! -
8
ENGLISH
(Original instructions)
NV3620, NV4820 & NV6020)
cleaning.
๏ต
๏ต
water.
๏ต
-
ever worn or damaged.
dealer:
For models: NV3620, NV4820 & NV6020 use filter part
FLWD10-XJ
Maintenance
Your Black & Decker corded/cordless appliance/tool has been
designed to operate over a long period of time with a minimum
of maintenance. Continuous satisfactory operation depends
upon proper tool care and regular cleaning.
Protecting the environment
Z
Separate collection. This product must not be
disposed of with normal household waste.
needs replacement, or if it is of no further use to you, do not
dispose of it with household waste. Make this product avail-
able for separate collection.
z
Separate collection of used products and packaging
allows materials to be recycled and used again.
Re-use of recycled materials helps prevent environ-
mental pollution and reduces the demand for raw
materials.
Local regulations may provide for separate collection of elec-
trical products from the household, at municipal waste sites or
by the retailer when you purchase a new product.
Battery
Z
If you want to dispose of the product yourself, the
battery must be removed as described below and
disposed of in accordance with local regulations.
๏ต Preferably discharge the battery by operating the appli-
ance until the motor stops.
๏ต Press the bowl release button (2) and remove the dust
bowl (3).
๏ต
together.
๏ต Lift the housing cover away from the assembly.
๏ต Detach all lead connections from the battery pack.
๏ต Remove battery pack and motor assembly.
๏ต Place the battery pack and motor assembly in suitable
packaging to ensure that the terminals cannot be short-
circuited.
๏ต Take the battery pack and motor assembly to your service
agent or to a local recycling station.
cordless power tools:
๏ต Switch off and unplug the appliance/tool.
๏ต Or switch off and remove the battery from the appliance/
tool if the appliance/tool has a separate battery pack.
๏ต Or run the battery down completely if it is integral and then
switch off.
๏ต Unplug the charger before cleaning it. Your charger does
not require any maintenance apart from regular cleaning.
๏ต Regularly clean the ventilation slots in your appliance/tool/
charger using a soft brush or dry cloth.
๏ต Regularly clean the motor housing using a damp cloth. Do
not use any abrasive or solvent-based cleaner.
Warning! Before performing any maintenance on corded/
Service Information
Black & Decker offers a full network of company-owned and
authorized service locations throughout Asia. All Black &
Decker Service Centers are staffed with trained personnel
service.Whether you need technical advice, repair, or genuine
factory replacement parts, contact the Black & Decker location
nearest to you.
Notes
โ€ข Black & Decker's policy is one of continuous improvement
to our products and, as such, we reserve the right to
โ€ข Standard equipment and accessories may vary by
country.
โ€ข Complete product range may not be available in all
countries.
โ€ข Contact your local Black & Decker dealers for range
availability.
9
ENGLISH
(Original instructions)
Service Information
Black & Decker offers a full network of company-owned and
authorized service locations throughout Asia. All Black &
Decker Service Centers are staffed with trained personnel
service.Whether you need technical advice, repair, or genuine
factory replacement parts, contact the Black & Decker location
nearest to you.
Notes
โ€ข Black & Decker's policy is one of continuous improvement
to our products and, as such, we reserve the right to
โ€ข Standard equipment and accessories may vary by
country.
โ€ข Complete product range may not be available in all
countries.
โ€ข Contact your local Black & Decker dealers for range
availability.
10
็ฎ€ไฝ“ไธญ ๆ–‡
ไฝฟ็”จ่ฏดๆ˜Žไนฆ
ๆŠ€ๆœฏๆ•ฐๆฎ
ๅธๅฐ˜ๅ™จ
NV4820(H1) NV3620(H1)
NV6020(H1)
NW4820(H1) NW3620(H1)
็”ตๅŽ‹
4.8 3.6 6.0
็”ตๆฑ 
้•้•‰ ้•้•‰ ้•้•‰
้‡้‡
0.77 0.72 0.8
ๅ……็”ตๅ™จ
่พ“ๅ…ฅ็”ตๅŽ‹
220 120 100-240
่พ“ๅ‡บ็”ตๅŽ‹
5.8V
dc
5V
ac
27V
dc
็”ตๆต
130 200 85
ๅคง็บฆๅ……็”ต
16 16 28
ๆ—ถ้—ด
้‡้‡
V
dc
ๅž‹ๅท
ๅƒๅ…‹
Vac
mA
ๅฐๆ—ถ
ๅƒๅ…‹
0.15 0.14 0.06
NV4820C
4.8
้•้•‰
0.8
220
27V
dc
85
28
0.06
่ฎพ่ฎก็”จ้€”
Black & Decker Dustbusterยฎ ๆ‰‹ๆŒๅผๅธๅฐ˜ๅ™จ็š„่ฎพ่ฎก็”จ้€”
ไธบๅนฒ็‡ฅ็Žฏๅขƒไธ‹็š„่ฝปๅž‹็œŸ็ฉบๅธๅฐ˜๏ผˆNV3620ใ€NV4820ใ€
NV4820C
ๅ’ŒNV6020๏ผ‰ใ€‚ๆœฌๅธๅฐ˜ๅ™จไป…้€‚็”จไบŽๅฎถๅบญ็”จ้€”ใ€‚
Black & Decker Dustbusterยฎ ๆ‰‹ๆŒๅผๅธๅฐ˜ๅ™จ็š„่ฎพ่ฎก็”จ้€”
ไธบๅนฒ็‡ฅๅ’Œๆฝฎๆนฟ็Žฏๅขƒไธ‹็š„่ฝปๅž‹็œŸ็ฉบๅธๅฐ˜๏ผˆNW3620 ๅ’Œ
NW4820ใ€NV4820C๏ผ‰ใ€‚ๆœฌๅธๅฐ˜ๅ™จไป…้€‚็”จไบŽๅฎถๅบญ็”จ้€”ใ€‚
ๅฎ‰ๅ…จ่ฏดๆ˜Ž
@
่ญฆๅ‘Š๏ผ่ฏทไป”็ป†้˜…่ฏปๆ‰€ๆœ‰ๅฎ‰ๅ…จ่ญฆๅ‘Šๅ’ŒๆŒ‡็คบ่ฏด
ๆ˜Žใ€‚ๅฆ‚ไธ้ตๅฎˆไปฅไธ‹ไปปไฝ•่ญฆๅ‘Šๅ’ŒๆŒ‡็คบ่ฏดๆ˜Ž๏ผŒๅฏ
่ƒฝไผšๅฏผ่‡ด่งฆ็”ตใ€็ซ็พๅ’Œ/ๆˆ–ไธฅ้‡ไผคๅฎณใ€‚
@
่ญฆๅ‘Š๏ผไฝฟ็”จ็”ตๆฑ ไพ›็”ต็š„่ฎพๅค‡ๆ—ถ๏ผŒ่ฏทๅŠกๅฟ…ๅง‹็ปˆ
้ตๅฎˆไธ‹ๅˆ—ๅŸบๆœฌๅฎ‰ๅ…จ้ข„้˜ฒๆŽชๆ–ฝ๏ผŒไปŽ่€Œ้™ไฝŽ็ซ
็พใ€่งฆ็”ตใ€ไบบ่บซไผคๅฎณๅ’Œๆๆ–™ๆŸๅ็ญ‰้ฃŽ้™ฉใ€‚
๏ต ไฝฟ็”จ่ฎพๅค‡ๅ‰๏ผŒ่ฏทไป”็ป†้˜…่ฏปๆœฌๆ‰‹ๅ†Œใ€‚
๏ต ๆœฌๆ‰‹ๅ†Œๆ่ฟฐไบ†่ฎพๅค‡็š„่ฎพ่ฎก็”จ้€”ใ€‚ๅฆ‚ๆžœ้…ไปถๆˆ–้™„ไปถ
็š„ไฝฟ็”จใ€ๆœฌ่ฎพๅค‡็š„ๆ“ไฝœ่ถ…ๅ‡บๆœฌๆ‰‹ๅ†Œๅปบ่ฎฎ็š„่Œƒๅ›ด๏ผŒ
ๅˆ™ๅฏ่ƒฝๅ‡บ็Žฐไบบ่บซไผคๅฎณ็š„ๅฑ้™ฉใ€‚
๏ต ่ฏทไฟๅญ˜ๅฅฝๆœฌๆ‰‹ๅ†Œ๏ผŒไปฅๅค‡ๅฐ†ๆฅๆŸฅ้˜…ใ€‚
ไฝฟ็”จ่ฎพๅค‡ๆ—ถ
๏ต ่ฏทไธ่ฆไฝฟ็”จๆœฌๅธๅฐ˜ๅ™จๅธๆฐดๆˆ–ๅ…ถไป–ๆถฒไฝ“ๆˆ–ไปปไฝ•ๅฏ่ƒฝ
ไผšๅผ•่ตท็ซ็พ็š„ๆๆ–™ใ€‚
๏ต ่ฏทไธ่ฆๅœจ้ ่ฟ‘ๆฐด็š„ๅœฐๆ–นไฝฟ็”จๆœฌๅธๅฐ˜ๅ™จใ€‚
๏ต ่ฏทไธ่ฆๅฐ†ๆœฌๅธๅฐ˜ๅ™จๆตธๆณกๅœจๆฐดใ€‚
๏ต ๅˆ‡ๅ‹ฟ็Œ›ๅŠ›ๆ‹‰ๆ‰ฏๅ……็”ตๅ™จไปฅไฝฟๅ……็”ตๅ™จ่„ฑ็ฆป็”ตๆบใ€‚่ฏท็กฎ
ไฟๅ……็”ตๅ™จ่ฟœ็ฆป็ƒญๆบใ€ๆฒน่„‚ๅŠๅฐ–้”็š„่พน็ผ˜ใ€‚
๏ต ๅœจๆœ‰ไป–ไบบ็›‘็ฃ็š„ๆƒ…ๅ†ตไธ‹๏ผŒๆˆ–ๅœจๆŽฅๅ—่ฟ‡ๅฎ‰ๅ…จไฝฟ็”จ่ฏฅ
ไบงๅ“็š„ๆŒ‡ๅฏผๅนถๅทฒไบ†่งฃไบ†ๅฏ่ƒฝๅญ˜ๅœจ็š„ๅฑ้™ฉ็š„ๆƒ…ๅ†ต
ไธ‹๏ผŒ8 ๅฒๆˆ–ไปฅไธŠ็š„ๅฐๅญฉ๏ผŒไปฅๅŠ่บซไฝ“ใ€ๆ„Ÿๅฎ˜ๆˆ–็ฒพ็ฅž
่พƒๅทฎ็š„ไบบๅ‘˜๏ผŒๆˆ–่€…ๅฏน่ฏฅ็ฑปไบงๅ“็ผบๅฐ‘ไฝฟ็”จ็ป้ชŒๅ’Œ่ฎค
่ฏ†็š„ไบบๅ‘˜๏ผŒไนŸๅฏไปฅไฝฟ็”จๆœฌๅธๅฐ˜ๅ™จใ€‚็กฎไฟๅ„ฟ็ซฅๆฒกๆœ‰
่€็Žฉๆœฌ่ฎพๅค‡ใ€‚ๅœจๆฒกๆœ‰ไป–ไบบ็›‘็ฃ็š„ๆƒ…ๅ†ตไธ‹๏ผŒ็ฆๆญขๅ„ฟ
็ซฅไฝฟ็”จๆœฌ่ฎพๅค‡ๆˆ–ๅฏนๅ…ถ่ฟ›่กŒ็ปดๆŠคไฟๅ…ปใ€‚
ๆฃ€ๆŸฅไธŽ็ปดไฟฎ
๏ต ไฝฟ็”จๅ‰๏ผŒ่ฏทๆฃ€ๆŸฅๅธๅฐ˜ๅ™จๆ˜ฏๅฆๅ—ๆŸๆˆ–ๅญ˜ๅœจ็ผบ้™ท้ƒจ
ไปถใ€‚ๆฃ€ๆŸฅ้ƒจไปถๆ˜ฏๅฆ็ ด่ฃ‚ใ€ๅผ€ๅ…ณๆ˜ฏๅฆๆŸๅ๏ผŒไปฅๅŠๆ˜ฏ
ๅฆๅญ˜ๅœจๅฝฑๅ“่ฎพๅค‡ๆ“ไฝœ็š„ๅ…ถๅฎƒๆƒ…ๅ†ตใ€‚
๏ต ๅฆ‚ๆžœ้ƒจไปถๆŸๅๆˆ–ๅญ˜ๅœจ็ผบ้™ท๏ผŒไธ่ฆไฝฟ็”จ่ฎพๅค‡ใ€‚
๏ต ๆŸๅๆˆ–็ผบ้™ท้ƒจไปถๅฟ…้กปไบค็”ฑๆŽˆๆƒ็ปดไฟฎไปฃ็†ๅค„็ปดไฟฎไธŽ
ๆ›ดๆขใ€‚
๏ต ๅฎšๆœŸๆฃ€ๆŸฅๅ……็”ตๅ™จๅฏผ็บฟๆ˜ฏๅฆๆŸๅใ€‚ๅฆ‚ๆœ‰ๆŸๅไธŽ็ผบ
้™ท๏ผŒ่ฏทๆ›ดๆขๅ……็”ตๅ™จใ€‚
๏ต ็ฆๆญข่ฏ•ๅ›พๆ‹†ๅธๆˆ–ๆ›ดๆขๆœฌๆ‰‹ๅ†Œ่ง„ๅฎšไน‹ๅค–็š„ไปปไฝ•้ƒจ
ไปถใ€‚
้™„ๅŠ ๅฎ‰ๅ…จ่ฏดๆ˜Ž
ๅ…ถไป–้ฃŽ้™ฉใ€‚
ไฝฟ็”จ่ฎพๅค‡ๆ—ถ๏ผŒๅฏ่ƒฝๅ‡บ็Žฐๆœฌๅฎ‰ๅ…จ่ญฆ็คบไน‹ๅค–็š„ๅ…ถไป–้ฃŽ
้™ฉใ€‚่ฟ™ไบ›้ฃŽ้™ฉๅฏ่ƒฝๆฅ่‡ชไฝฟ็”จไธๅฝ“๏ผŒไฝฟ็”จๆ—ถ้—ด่ฟ‡้•ฟ
็ญ‰ใ€‚ๅฐฝ็ฎก้ตๅฎˆไบ†็›ธๅ…ณ็š„ๅฎ‰ๅ…จๆณ•่ง„ๅนถ้‡‡็”จไบ†ๅฎ‰ๅ…จ่ฃ…
ๅค‡๏ผŒๆŸไบ›้ฃŽ้™ฉไป็„ถๆ˜ฏๆ— ๆณ•้ฟๅ…็š„ใ€‚่ฟ™ไบ›้ฃŽ้™ฉๅŒ…ๆ‹ฌ๏ผš
๏ต ๆŽฅ่งฆ็งปๅŠจ้ƒจไปถๆ—ถ็š„ไผคๅฎณ้ฃŽ้™ฉใ€‚
๏ต ๆŽฅ่งฆๅ‘็ƒญ้ƒจไปถๆ—ถ็š„ไผคๅฎณ้ฃŽ้™ฉใ€‚
๏ต ๆ›ดๆข้ƒจไปถๆˆ–้…ไปถๆ—ถ็š„ไผคๅฎณ้ฃŽ้™ฉใ€‚
๏ต ้•ฟๆœŸไฝฟ็”จ่ฎพๅค‡็š„ไผคๅฎณ้ฃŽ้™ฉใ€‚้•ฟๆœŸไฝฟ็”จไปปไฝ•่ฎพๅค‡
ๆ—ถ๏ผŒๅ‡ๅบ”ๅฎšๆœŸไผ‘ๆฏใ€‚
็”ตๆฑ ๅ’Œๅ……็”ตๅ™จ
็”ตๆฑ 
๏ต ไธ่ฎบๅŸบไบŽไปปไฝ•็†็”ฑ๏ผŒ้ƒฝไธ่ฆๅฐ่ฏ•ๆ‰“ๅผ€็”ตๆฑ ใ€‚
๏ต ไธ่ฆๅฐ†็”ตๆฑ ๆšด้œฒๅœจๆฐดไธญใ€‚
๏ต ไธ่ฆๅฐ†็”ตๆฑ ๆšด้œฒๅœจ็ƒญๆบไธญใ€‚
๏ต ไธ่ฆๅฐ†็”ตๆฑ ๅญ˜ๆ”พๅœจๆธฉๅบฆๅฏ่ƒฝ่ถ…่ฟ‡ 40ยบC ็š„ๅœฐๆ–นใ€‚
๏ต ๅชๅœจ็Žฏๅขƒๆธฉๅบฆไป‹ไบŽ 10ยบC ๅ’Œ 40ยบC ไน‹้—ด็š„ๆƒ…ๅ†ตไธ‹ๅ……
็”ตใ€‚
๏ต ๅช่ƒฝไฝฟ็”จๆœฌ่ฎพๅค‡/ๅทฅๅ…ท้š้™„ ็š„ๅ……็”ตๅ™จไธบ็”ตๆฑ ๅ……
็”ตใ€‚ไฝฟ็”จ้”™่ฏฏ็š„ๅ……็”ตๅ™จๅฏ่ƒฝไผšๅฏผ่‡ด่งฆ็”ตๆˆ–็”ตๆฑ ่ฟ‡
็ƒญใ€‚
๏ต ๅค„็†็”ตๆฑ ๆ—ถ๏ผŒ่ฏท้ตๅพชโ€œไฟๆŠค็Žฏๅขƒโ€้ƒจๅˆ†ๆ‰€ๆไพ›็š„
่ฏดๆ˜Ž่ฟ›่กŒใ€‚
NV3620, NV4820, NV4820C, NV6020,
NW3620 ๅ’Œ NW4820 ๅธๅฐ˜ๅ™จ
11
็ฎ€ไฝ“ไธญๆ–‡
ไฝฟ็”จ่ฏดๆ˜Žไนฆ
๏ต ไธ่ฆ้€š่ฟ‡ๅˆบ็ ดๆˆ–ๆ‘”ๆ‰“ๆ–นๅผๆŸๅ็”ตๆฑ ็ป„ๆˆ–ๆ”นๅ˜ๅ…ถๅฝข
็Šถ๏ผŒๅ› ไธบ่ฟ™ๅฏ่ƒฝไผš้€ ๆˆไบบ่บซไผคๅฎณๆˆ–็ซ็พๅฑ้™ฉใ€‚
๏ต ไธ่ฆๅฏนๆŸๅ็š„็”ตๆฑ ๅ……็”ตใ€‚
๏ต ๅœจๆž็ซฏๆกไธ‹๏ผŒ็”ตๆฑ ๅฏ่ƒฝไผšๅ‘็”Ÿๆณ„ๆผใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๅ‘
็Žฐ็”ตๆฑ ไธŠๆœ‰ๆถฒไฝ“๏ผŒ่ฏท็”จๅธƒไป”็ป†ๆ‹ญๅŽปๆถฒไฝ“ใ€‚้ฟๅ…็šฎ
่‚คๆŽฅ่งฆใ€‚
๏ต ๅฆ‚ๆžœไธŽ็šฎ่‚คๆˆ–็œผ็›ๆŽฅ่งฆ๏ผŒ่ฏทๆŒ‰็…งไธ‹้ข็š„่ฏดๆ˜Žๆ“
ไฝœใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผ็”ตๆฑ ๆถฒๅฏ่ƒฝไผšๅฏผ่‡ดไบบ่บซไผคๅฎณๆˆ–่ดขไบงๆŸๅคฑใ€‚ๅฆ‚
ๆžœไธŽ็šฎ่‚คๆŽฅ่งฆ๏ผŒ่ฏท็ซ‹ๅณ็”จๆธ…ๆฐดๅ†ฒๆด—ใ€‚ๅฆ‚ๆžœๅ‡บ็Žฐ็บข
่‚ฟใ€็–ผ็—›ๆˆ–ๅˆบๆฟ€๏ผŒ่ฏทๅฐฑๅŒปใ€‚ๅฆ‚ๆžœไธŽ็œผ็›ๆŽฅ่งฆ๏ผŒ่ฏท็ซ‹
ๅณ็”จๆธ…ๆฐดๅ†ฒๆด—ๅนถๅฐฑๅŒปใ€‚
ๅ……็”ตๅ™จ
ๆ‚จ็š„ๅ……็”ตๅ™จไธ“้—จ่ฎพ่ฎก็”จไบŽ็‰นๅฎš็”ตๅŽ‹ใ€‚่ฏทๅŠกๅฟ…ๆฃ€ๆŸฅ็”ต
ๆบ็”ตๅŽ‹ๆ˜ฏๅฆไธŽ้“ญ็‰Œๅ’ŒๆŠ€ๆœฏๆ•ฐๆฎ่กจไธŠ็š„ไฟกๆฏไธ€่‡ดใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๅˆ‡ๅ‹ฟๅฐ่ฏ•ไฝฟ็”จไธ€่ˆฌ็š„็”ตๆบๆ’ๅคดๆ›ฟๆขๅ……็”ตๅ™จใ€‚
๏ต ๅช่ƒฝไฝฟ็”จ้š้™„็š„ Black & Decker ๅ……็”ตๅ™จไธบ่ฎพๅค‡/ๅทฅ
ๅ…ทๅ†…็š„็”ตๆฑ ๅ……็”ตใ€‚ๅ…ถไป–้žๅŽŸๅŽ‚็”ตๆฑ ๅฏ่ƒฝไผš็ˆ†่ฃ‚๏ผŒ
ๅฏผ่‡ดไบบ่บซไผคๅฎณๅ’ŒๆŸๅฎณใ€‚
๏ต ๅˆ‡ๅ‹ฟๅฐ่ฏ•ไธบไธๅฏๅ†ๅ……็”ต็š„็”ตๆฑ ๅ……็”ตใ€‚
๏ต ๅฆ‚ๆžœ็”ตๆบ็บฟๆŸๅ๏ผŒๅฟ…้กป่ฎฉๅˆถ้€ ๅ•†ๆˆ–ๆŽˆๆƒ็š„ Black &
Decker ๅŠกไธญๅฟƒๆ›ดๆขไปฅ้ฟๅ…ๅ‘็”Ÿๅฑ้™ฉใ€‚
๏ต ไธ่ฆๅฐ†ๅ……็”ตๅ™จๆšด้œฒๅœจๆฐดไธญใ€‚
๏ต ไธ่ฆๆ‰“ๅผ€ๅ……็”ตๅ™จใ€‚
๏ต ไธ่ฆๅˆบ็ ดๅ……็”ตๅ™จใ€‚
๏ต ๅ……็”ตๆ—ถ๏ผŒ่ฎพๅค‡/ๅทฅๅ…ท/็”ตๆฑ ๅฟ…้กปๆ”พๅœจ้€š้ฃŽ่‰ฏๅฅฝ็š„ๅœฐ
ๆ–นใ€‚
็”ตๆฐ”ๅฎ‰ๅ…จ
ๆ‚จ็š„ๅ……็”ตๅ™จไธ“้—จ่ฎพ่ฎก็”จไบŽ็‰นๅฎš็”ตๅŽ‹ใ€‚่ฏทๅŠกๅฟ…ๆฃ€ๆŸฅ็”ต
ๆบ็”ตๅŽ‹ๆ˜ฏๅฆไธŽ้“ญ็‰Œไธ€่‡ดใ€‚ๅˆ‡ๅ‹ฟๅฐ่ฏ•ไฝฟ็”จไธ€่ˆฌ็š„็”ตๆบ
ๆ’ๅคดๆ›ฟๆขๅ……็”ตๅ™จใ€‚
ๅ……็”ตๅ™จไธŠ็š„็ฌฆๅท
ๆœฌ็ฌฆๅท่กจ็คบๆญคๅทฅๅ…ทไธบๅŒ้‡็ป็ผ˜๏ผŒๅ› ๆญคๆ— ้œ€ๆŽฅ
ๅœฐ็บฟใ€‚่ฏทๅŠกๅฟ…ๆฃ€ๆŸฅ็”ตๆบๆ˜ฏๅฆไธŽ้“ญ็‰ŒไธŠ็š„็”ตๅŽ‹
ไธ€่‡ดใ€‚
้ƒจๅ็งฐ
ๆœฌไบงๅ“ๅŒ…ๅซๅฆ‚ไธ‹้ƒจๅˆ†ๆˆ–ๅ…จ้ƒจ้ƒจใ€‚
1. ๅผ€ๅ…ณ
2. ้›†ๅฐ˜ไป“้‡Šๆ”พๆŒ‰้’ฎ
3. ้›†ๅฐ˜ไป“
4. ๅ……็”ตๅ™จ
5. ๅ……็”ตๅบงๆ”ฏๆžถ
ๅ›พ A
6. ่ฟ‡ๆปคๅ™จ๏ผˆไป…้€‚็”จไบŽ NV3620ใ€ ใ€NV4820CNV4820
ๅ’Œ NV6020๏ผ‰
7. ้ข„่ฟ‡ๆปคๅ™จ๏ผˆไป…้€‚็”จไบŽ NV3620 ใ€ ใ€NV4820C
NV4820C
NV4820C
NV4820 ๅ’Œ NV6020
๏ผ‰
8. ๆนฟ/ๅนฒๆณกๆฒซ่กฌๅžซ๏ผˆไป…้€‚็”จไบŽ NW3620 ๅ’Œ NW4820
๏ผ‰
9. ๆนฟ/ๅนฒๅ่ฝฌๆฟ๏ผˆไป…้€‚็”จไบŽ NW3620 ๅ’Œ NW4820๏ผ‰
ๅ›พ B
10. ๆฉก่ƒถๆธ…ๆดๅ™จ๏ผˆไป…้€‚็”จไบŽ NW3620 ๅ’Œ NW4820๏ผ‰
11. ็กฌๆฏ›ๅˆทๅคด๏ผˆไป…้€‚็”จไบŽ NV3620ใ€NV4820 ๅ’Œ NV6020
๏ผ‰
12. ็ผ้š™ๅธๅ˜ด๏ผˆไป…้€‚็”จไบŽ NV3620ใ€
ใ€
ใ€NV4820 ๅ’Œ NV6020
๏ผ‰
ๅฎ‰่ฃ…
ๅฃๆŒ‚ๅผๅฎ‰่ฃ…๏ผˆๅ›พ C๏ผ‰
่ฏฅไบงๅ“ๅฏไปฅๅฎ‰่ฃ…ๅˆฐๅข™ไธŠ๏ผŒไปฅไธบ่ฎพๅค‡ๆไพ›ๆ–นไพฟ็š„ๅญ˜ๆ”พ
ๅ’Œๅ……็”ต็‚นใ€‚ๅฎ‰่ฃ…ๅˆฐๅข™ไธŠๆ—ถ๏ผŒ่ฏท็กฎไฟๅฎ‰่ฃ…ๆ–นๆณ•้€‚ๅˆๅข™
ๅฃ็ฑปๅž‹ๅนถ่ƒฝๆ‰ฟๅ—่ฎพๅค‡็š„้‡้‡ใ€‚
๏ต ๆ ‡่ฎฐ่žบไธๅญ”็š„ไฝ็ฝฎ๏ผˆๅœจๅฏน็ฝฎไบŽๅข™ไธŠๆ”ฏๆžถไธŠ็š„็œŸ็ฉบ
ๅธๅฐ˜ๅ™จ่ฟ›่กŒๅ……็”ตๆ—ถ็”ตๆบๆ’ๅบงๅฏๅŠ็š„่Œƒๅ›ดๅ†…๏ผ‰ใ€‚
๏ต ่ฏทไฝฟ็”จ้€‚ๅˆๅข™ๅฃ็ฑปๅž‹ๅนถ่ƒฝๆ‰ฟๅ—่ฎพๅค‡้‡้‡็š„่žบไธๅ’Œ
ๆ’ๅคด๏ผŒๅฐ†ๅฎ‰่ฃ…ๆ”ฏๆžถๅฎ‰่ฃ…ๅˆฐๅข™ไธŠใ€‚
๏ต ้€š่ฟ‡ๅฐ†็œŸ็ฉบๅธๅฐ˜ๅ™จๅบ•ๅบงไธŠ็š„ๅญ”ๆ”พๅˆฐๅฃ่ฃ…ๅ……็”ตๅบงๆ”ฏ
ๆžถไธญ็š„ๆŒ‚้’ฉไธŠๅฐ†่ฎพๅค‡ๆŒ‚ๅœจๅข™ไธŠใ€‚
็ป„่ฃ…
้…๏ผˆๅ›พ B๏ผ‰
ไธๅŒๅž‹ๅท็š„ๅธๅฐ˜ๅ™จๅฐ†้…ๆœ‰ไธ‹ๅˆ—็›ธๅบ”้…๏ผš
๏ต ๆฉก่ƒถๆธ…ๆดๅ™จ (10)๏ผŒ็”จไบŽๅœจ็กฌ่ดจ่กจ้ขไธŠๆธ…็†ๆถฒไฝ“ใ€‚
๏ต ้’ˆๅฏนๅฎถๅ…ทๅ’Œๆฅผๆขฏ็š„็กฌๆฏ›ๅˆทๅคด (11)ใ€‚
๏ต ้’ˆๅฏน็‹ญ็ช„็ฉบ้—ด็š„็ผ้š™ๅธๅ˜ด (12)ใ€‚
ๅฎ‰่ฃ…๏ผˆๅ›พ D๏ผ‰
๏ต ๅฐ†ๅˆ้€‚็š„้…ๆ’ๅ…ฅ่ฎพๅค‡ๅ‰้ƒจใ€‚่ฏท็กฎๅฎšๅทฒๅฐ†้…ๅฎŒ
ๅ…จๆŽจๅ…ฅ๏ผŒ้”ๅฎšๅˆฐไฝใ€‚
ไฝฟ็”จ
๏ต ้ฆ–ๆฌกไฝฟ็”จไน‹ๅ‰๏ผŒๅฟ…้กป่ฎฉ็”ตๆฑ ่‡ณๅฐ‘ๅ……็”ต 24 ไธชๅฐๆ—ถใ€‚
๏ต ไธไฝฟ็”จๆ—ถ๏ผŒๅฐ†่ฎพๅค‡ๆ”พๅœจๅ……็”ตๅบงๆ”ฏๆžถไธŠใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๅ……็”ตๅ‰๏ผŒ่ฏท็กฎไฟๅฐ†่ฎพๅค‡้‡Œ็š„ๆ‰€ๆœ‰ๆถฒไฝ“ๅ€’็ฉบๅนถ
ๆ“ฆๅนฒ๏ผŒไปฅ้ฟๅ…่ฎพๅค‡ๅœจๅ……็”ตๆ—ถๅ‡บ็ŽฐๆŸๅใ€‚
ไธบ็”ตๆฑ ๅ……็”ต๏ผˆๅ›พ C๏ผ‰
๏ต ็กฎไฟ่ฎพๅค‡ๅผ€ๅ…ณๅ…ณ้—ญใ€‚ๅผ€ๅ…ณ็ฝฎไบŽๅผ€ไฝ็ฝฎๆ—ถ๏ผŒ็”ตๆฑ ๅฐ†
ๆ— ๆณ•ๅ……็”ตใ€‚
๏ต ๅฐ†่ฎพๅค‡ๆ”พๅœจๅ……็”ตๅบงๆ”ฏๆžถ (5) ไธŠใ€‚
๏ต ๆ’ๅ…ฅๅ……็”ตๅ™จใ€‚ๆ‰“ๅผ€็”ตๆบใ€‚
๏ต ่ฎฉ่ฎพๅค‡่‡ณๅฐ‘ๅ……็”ต 16 ไธชๅฐๆ—ถใ€‚
ๅ……็”ตๆ—ถ๏ผŒๅ……็”ตๅ™จๅฏ่ƒฝไผšๅ˜็ƒญใ€‚่ฟ™ๆ˜ฏๆญฃๅธธ็Žฐ่ฑก๏ผŒ่€Œไธ”
ๅนถไธ่กจ็คบๅ‡บ็Žฐ้—ฎ้ข˜ใ€‚่ฎพๅค‡ๅฏไปฅ้•ฟๆœŸ่ฟžๆŽฅๅ……็”ตๅ™จใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผ่ฏทไธ่ฆๅœจ็ŽฏๅขƒๆธฉๅบฆไฝŽไบŽ 10 ยฐC ๆˆ–้ซ˜ไบŽ 40 ยฐC ็š„
ๆƒ…ๅ†ตไธ‹ไธบ็”ตๆฑ ๅ……็”ตใ€‚
ๆ‰“ๅผ€ๅ’Œๅ…ณ้—ญ๏ผˆๅ›พ E๏ผ‰
๏ต ๅฆ‚ๆžœ่ฆๆ‰“ๅผ€่ฎพๅค‡็”ตๆบ๏ผŒๅฐ†ๅผ€ๅ…ณ (1) ๅ‘ๅ‰ๆป‘ๅŠจๅˆฐไฝ
็ฝฎ 1ใ€‚
๏ต ๅฆ‚ๆžœ่ฆๅ…ณ้—ญ่ฎพๅค‡็”ตๆบ๏ผŒๅฐ†ๅผ€ๅ…ณ (1) ๅ‘ๅŽๆป‘ๅŠจๅˆฐไฝ
็ฝฎ 0ใ€‚
ๅนฒๅธๅ–๏ผˆไป…้€‚็”จไบŽ NV3620ใ€ ใ€NV4820
NV4820C
NV4820C
ๅ’Œ NV6020๏ผ‰
๏ต ๆธ…็†ๆ—ฅๅธธๆบขๆผๅนฒ็‡ฅ็‰ฉ่ดจใ€‚
ๆนฟไธŽๅนฒๅธๅ–๏ผˆไป…้€‚็”จไบŽ NW3620
ๅ’Œ
NW4820๏ผ‰
๏ต ่‹ฅ่ฆไฝฟ็”จ่ฎพๅค‡ๆธ…็†ๆ—ฅๅธธๆบขๆผๅนฒ็‡ฅ็‰ฉ่ดจ๏ผŒ่ฏทไธ่ฆไฝฟ
็”จๆฉก่ƒถๆธ…ๆดๅ™จใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๆ‚จ็š„ไบงๅ“ๅช้€‚็”จไบŽๆธ…็†ๅฐ‘้‡็š„ๆบขๆผ็‰ฉ่ดจใ€‚
๏ต ๆœฌ่ฎพๅค‡ไนŸๅฏ็”จไบŽๅธๅ–ๆ—ฅๅธธๆบขๆผๆถฒไฝ“ใ€‚ๅœจๆ— ๅธๆ”ถๆ€ง
็กฌ่ดจ่กจ้ขไธŠ๏ผŒ่ฏทไฝฟ็”จๆฉก่ƒถๆธ…ๆดๅ™จ่ฟ›่กŒๆธ…ๆดใ€‚ๅœจๅฆ‚
ๅœฐๆฏฏ็ญ‰ๅ…ทๅธๆ”ถๆ€ง็š„่กจ้ขไธŠ๏ผŒ่‹ฅไธไฝฟ็”จๆฉก่ƒถๆธ…ๆด
ๅ™จ๏ผŒๅธๅ–ๆถฒไฝ“็š„ๆ•ˆๆžœไผšๆ›ดไฝณใ€‚
๏ต ๅฐ†ๆฉก่ƒถๆธ…ๆดๅ™จๆ’ๅ…ฅ้›†ๅฐ˜ไป“ๅธๅฐ˜ๅ˜ดๅผ€ๅฃ๏ผŒไปฅๅœจ็กฌ่ดจ
่กจ้ขไธŠๅธๅ–ๆถฒไฝ“ๆ–น้ข่พพๅˆฐๆœ€ไฝณๆ•ˆๆžœใ€‚
๏ต ่ฆ่พพๅˆฐ่ฏฅ้…็š„ๆœ€ไฝณไฝฟ็”จๆ•ˆๆžœ๏ผŒ่ฏทไปฅ 45ยฐ ่ง’ๆก็ดง
่ฎพๅค‡๏ผŒ็„ถๅŽๆ…ขๆ…ขๅฐ†ๅฎƒๆ‹‰ๅ‘ไฝ ใ€‚
๏ต ่ฏทไธ่ฆ่ฎฉๅฐ˜ๅŸƒๆบขๆปก้›†ๅฐ˜ไป“็š„ๅธๅ…ฅๆงฝใ€‚ๅฆ‚ๆžœ้›†ๅฐ˜ไป“
ไธญๆœ‰ไปปไฝ•ๆถฒไฝ“๏ผŒไธ่ฆๅฐ†่ฎพๅค‡ๅ€’็ฝฎใ€ไพงๆ”พใ€ๅฐ†ๅธๅฐ˜
ๅ˜ดๆœไธŠ๏ผŒๆˆ–่ฟ‡ๅบฆๆ‘‡ๆ™ƒ่ฎพๅค‡ใ€‚
๏ต ๅธๅ–ๆถฒไฝ“ไน‹ๅŽ๏ผŒ่ฏท็ซ‹ๅณๆธ…ๆด—่ฎพๅค‡ๅ’Œ่ฟ‡ๆปคๅ™จใ€‚่ฎพๅค‡
ไฝฟ็”จๅŽๅบ”ๅฝ“้€‚ๅฝ“ๆธ…ๆด—๏ผŒไปฅ้ฟๅ…ๅ‘้œ‰ใ€‚
๏ต ๅ……็”ตๅ‰๏ผŒ่ฏท็กฎไฟๅฐ†่ฎพๅค‡้‡Œ็š„ๆ‰€ๆœ‰ๆถฒไฝ“ๅ€’็ฉบๅนถๆ“ฆ
ๅนฒ๏ผŒไปฅ้ฟๅ…่ฎพๅค‡ๅœจๅ……็”ตๆ—ถๅ‡บ็ŽฐๆŸๅใ€‚
ๅธๅฐ˜ๅŠ›ไผ˜ๅŒ–
ไธบไบ†่พพๅˆฐๆœ€ไฝณๅธๅฐ˜ๅŠ›๏ผŒไฝฟ็”จ่ฟ‡็จ‹ไธญๅฟ…้กปๅฎšๆœŸๆธ…ๆด่ฟ‡
ๆปคๅ™จใ€‚
ๆธ…็ฉบๅนถๆธ…ๆดไบงๅ“ใ€‚
ๅ–ไธ‹้›†ๅฐ˜ไป“ๅ’Œ่ฟ‡ๆปคๅ™จ๏ผˆๅ›พ F ๅ’Œ G๏ผ‰ใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผ่ฟ‡ๆปคๅ™จๅฏไปฅ้‡ๅคไฝฟ็”จ๏ผŒๅบ”ๅฎšๆœŸๆธ…ๆดใ€‚
๏ต ๆŒ‰ไธ‹้›†ๅฐ˜ไป“้‡Šๆ”พๆŒ‰้’ฎ (2)๏ผŒไปŽ่ฎพๅค‡็›ดๆŽฅๅ–ไธ‹้›†ๅฐ˜
ไป“ (3)ใ€‚
๏ต ๆกไฝ้›†ๅฐ˜ไป“๏ผŒๅœจๅžƒๅœพ็ฎฑๆˆ–ๆฐดๆงฝไธŠๆ–นๆ‹‰ๅ‡บ่ฟ‡ๆปคๅ™จ๏ผŒ
่ฟ›่กŒๆธ…ๆดใ€‚
๏ต ๅฐ†้›†ๅฐ˜ไป“้‡ๆ–ฐๅฎ‰่ฃ…ๅˆฐๆ‰‹ๆŸ„ไธŠ๏ผŒ็›ดๅˆฐ้”ๅฎšๅˆฐไฝๅนถๅ‘
ๅ‡บๅ’”ๅ“’ๅฃฐใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๅˆ‡ๅ‹ฟๅœจๆฒกๆœ‰ไฝฟ็”จ่ฟ‡ๆปคๅ™จ็š„ๆƒ…ๅ†ตไธ‹ไฝฟ็”จๆœฌ่ฎพๅค‡ใ€‚
ๅชๆœ‰ไฝฟ็”จๆธ…็ฉบ็š„่ฟ‡ๆปคๅ™จๆ‰่ƒฝ่พพๅˆฐๆœ€ไฝณ้™คๅฐ˜ๆ•ˆๆžœใ€‚
ๆณกๆฒซ่กฌๅžซ๏ผˆๅ›พ H๏ผ‰๏ผˆไป…้€‚็”จไบŽ NW3620
ๅ’Œ
NW4820๏ผ‰
๏ต ๅฐ†ๆณกๆฒซ่กฌๅžซ (8) ็ฝฎไบŽๆนฟ/ๅนฒๅ่ฝฌๆฟ (9) ็š„ไธญๅฟƒใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๅˆ‡ๅ‹ฟๅœจๆฒกๆœ‰ๅฎ‰่ฃ…ๆถฒไฝ“ๅ่ฝฌๆฟๅ’Œๆณกๆฒซ่กฌๅžซ็š„ๆƒ…
ๅ†ตไธ‹ไฝฟ็”จ่ฎพๅค‡ๆธ…็†/ๅธๅ–ๆถฒไฝ“ใ€‚
้ข„่ฟ‡ๆปคๅ™จ๏ผˆๅ›พ I๏ผ‰๏ผˆไป…้€‚็”จไบŽ NV3620ใ€
ใ€
NV4820 ๅ’Œ NV6020๏ผ‰
่ฟ‡ๆปคๅ™จๅ’Œ้ข„่ฟ‡ๆปคๅ™จๅฏไปฅ็‹ฌ็ซ‹ไฝฟ็”จไปฅ่พพๅˆฐๆœ€ไฝณๆธ…ๆดๆ•ˆ
ๆžœใ€‚
๏ต ้€†ๆ—ถ้’ˆๆ—‹่ฝฌ้ข„่ฟ‡ๆปคๅ™จ (7)๏ผŒไปŽ่ฟ‡ๆปคๅ™จ (6) ไธŠๅ–ไธ‹้ข„
่ฟ‡ๆปคๅ™จใ€‚
ๆธ…ๆด—้›†ๅฐ˜ไป“ๅ’Œ่ฟ‡ๆปคๅ™จ
๏ต ้›†ๅฐ˜ไป“ๅ’Œ่ฟ‡ๆปคๅ™จๅฏไปฅไฝฟ็”จๆธฉ่‚ฅ็š‚ๆฐดๆธ…ๆด—ใ€‚
๏ต ้‡ๆ–ฐๅฎ‰่ฃ…ๅ‰๏ผŒ็กฎไฟ่ฟ‡ๆปคๅ™จๅ’Œ้›†ๅฐ˜ไป“ๅนฒ็‡ฅใ€‚
ๆ›ดๆข่ฟ‡ๆปคๅ™จ
ๆฏ 6 ๅˆฐ 9 ไธชๆœˆ๏ผŒๆˆ–ๅฝ“่ฟ‡ๆปคๅ™จ็ฃจๆŸๆˆ–ๆŸๅๆ—ถ๏ผŒๅณๅบ”ๆ›ด
ๆข่ฟ‡ๆปคๅ™จใ€‚
Black & Decker ้›ถๅ”ฎๅ•†ๅ‡ๆœ‰ๆไพ›่ฟ‡ๆปคๅ™จๅค‡ใ€‚
่ฎพๅค‡ๅž‹ๅท๏ผšNV3620ใ€ ใ€NV4820 ๅ’Œ NV6020
็š„่ฟ‡ๆปคๅ™จ้ƒจ ็ผ–ๅทไธบ FLVD10-XJ
่ฎพๅค‡ๅž‹ๅท๏ผšNW3620 ๅ’Œ
NW4820C
NW4820 ็š„่ฟ‡ๆปคๅ™จ
้ƒจ็ผ–ๅทไธบ
FLWD10-XJ
็ปดๆŠค
Black & Decker ๆœ‰็บฟ/ๆ— ็บฟ่ฎพๅค‡/ๅทฅๅ…ท่ฎพ่ฎก็ฒพ่‰ฏ๏ผŒๅฏไปฅ้•ฟ
ๆœŸไฝฟ็”จ๏ผŒไป…้œ€ๆžๅฐ‘็ปดๆŠคใ€‚่ฆ่ฟž็ปญ่Žทๅพ—ไปคไบบๆปกๆ„็š„ๅทฅ
ไฝœๆ•ˆๆžœ๏ผŒ้œ€่ฆ่ฟ›่กŒๅˆ้€‚็š„ๅทฅๅ…ท็ปดๆŠคๅ’ŒๅฎšๆœŸๆธ…ๆดใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๅฏนๆœ‰็บฟ/ๆ— ็บฟ็”ตๅŠจๅทฅๅ…ท่ฟ›่กŒไปปไฝ•็ปดๆŠคๅทฅไฝœไน‹
ๅ‰๏ผŒๅฟ…้กป๏ผš
๏ต ๅ…ณ้—ญ็”ตๆบๅนถๆ‹”ไธ‹่ฎพๅค‡/ๅทฅๅ…ทๆ’ๅคดใ€‚
๏ต ๅฆ‚ๆžœ่ฎพๅค‡/ๅทฅๅ…ท้…ๆœ‰็‹ฌ็ซ‹็”ตๆฑ ็ป„๏ผŒๅ…ณ้—ญ็”ตๆบๅนถไปŽ
่ฎพๅค‡/ๅทฅๅ…ทไธŠๅ–ไธ‹็”ตๆฑ ใ€‚
๏ต ๅฆ‚ๆžœ้…ๆœ‰ไธ€ไฝ“ๅผ็”ตๆฑ ๏ผŒๆŠŠ็”ตๆฑ ็”ต้‡่€—ๅฐฝๅŽๅ…ณ้—ญ็”ต
ๆบใ€‚
๏ต ๆธ…ๆดไน‹ๅ‰ๅฐ†ๅ……็”ตๅ™จๆ‹”ไธ‹ใ€‚ๆ‚จ็š„ๅ……็”ตๅ™จ้™คไบ†ๅฎšๆœŸๆธ…
ๆดๅค–๏ผŒๅนถไธ้œ€่ฆๆ‰ง่กŒไปปไฝ•ไฟๅ…ปๆ“ไฝœใ€‚
๏ต ๅฎšๆœŸไฝฟ็”จ่ฝฏๅˆทๆˆ–ๅนฒๅธƒๆธ…ๆด่ฎพๅค‡/ๅทฅๅ…ท/ๅ……็”ตๅ™จๅ†…็š„
้€š้ฃŽๆงฝใ€‚
๏ต ๅฎšๆœŸไฝฟ็”จๆนฟๅธƒๆธ…ๆด็”ตๅŠจๆœบๅค–ๅฃณใ€‚่ฏทไธ่ฆไฝฟ็”จไปปไฝ•
็ ”็ฃจๆ€งๆˆ–ๅŸบไบŽๆบถๅ‰‚็š„ๆธ…ๆดๅ‰‚ใ€‚
ไฟๆŠค็Žฏๅขƒ
ๅˆ†็ฑปๅ›žๆ”ถใ€‚ๆœฌไบงๅ“ไธๅพ—ไธŽๆ™ฎ้€šๅฎถๅบญๅžƒๅœพไธ€่ตท
ๅค„็†ใ€‚
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๅ‘็Žฐๆ‚จ็š„ Black & Decker ไบงๅ“้œ€่ฆ่ฟ›่กŒๆ›ฟๆข๏ผŒ
ๆˆ–ๆ‚จๅทฒ็ปไธๅ†้œ€่ฆไฝฟ็”จ่ฟ™ไบ›ไบงๅ“๏ผŒ่ฏทๅ‹ฟๅฐ†ๅฎƒไปฌไธŽๅฎถ
ๅบญๅบŸ็‰ฉไธ€่ตทๅค„็†ใ€‚่ฏทๅฐ†ๅฎƒไปฌๅ•็‹ฌๅˆ†็ฑปๅ›žๆ”ถใ€‚
ๅˆ†็ฑปๅ›žๆ”ถไฝฟ็”จ่ฟ‡็š„ไบงๅ“ๅ’ŒๅŒ…่ฃ…่ƒฝๅคŸ่ฎฉๆๆ–™ๅพ—
ไปฅๅ†ๅพช็Žฏๅ’Œๅ†ๅˆฉ็”จใ€‚ๅ†็”Ÿๆๆ–™็š„ๅ†ๅˆฉ็”จๆœ‰ๅŠฉ
ไบŽ้˜ฒๆญข็ŽฏๅขƒๆฑกๆŸ“๏ผŒๅนถ้™ไฝŽๅฏนๅŽŸๆๆ–™็š„้œ€ๆฑ‚ใ€‚
12
็ฎ€ไฝ“ไธญๆ–‡
ไฝฟ็”จ่ฏดๆ˜Žไนฆ
ๅฝ“ๅœฐๆณ•่ง„ๅฏ่ƒฝ่ฆๆฑ‚็”ฑๅธ‚ๅบŸ็‰ฉๅค„็†็‚นๆˆ–ๅ‘ๆ‚จๅ‡บๅ”ฎๆ–ฐ
ไบงๅ“็š„้›ถๅ”ฎๅ•†ๆไพ›ไปŽๅฎถๅบญไธญๅˆ†็ฑปๅ›žๆ”ถ็”ตๆฐ”ไบงๅ“็š„
ๅŠกใ€‚
็”ตๆฑ 
ๅฆ‚ๆžœๅธŒๆœ›่‡ช่กŒๅค„็ฝฎไบงๅ“๏ผŒๅฟ…้กปๆŒ‰ๅฆ‚ไธ‹ๆ‰€่ฟฐๅฐ†
็”ตๆฑ ๅ–ๅ‡บ๏ผŒๅนถๆ นๆฎๅฝ“ๅœฐๆณ•่ง„่ฟ›่กŒๅค„็ฝฎใ€‚
๏ต ๆœ€ๅฅฝ้€š่ฟ‡ๆ“ไฝœ่ฎพๅค‡็›ด่‡ณ็”ตๆœบๅœๆญขๅฐ†็”ตๆฑ ๆ”พ็”ตใ€‚
๏ต ๆŒ‰ไธ‹้›†ๅฐ˜ไป“้‡Šๆ”พๆŒ‰้’ฎ (2)๏ผŒ็„ถๅŽๅ–ไธ‹้›†ๅฐ˜ไป“ (3)ใ€‚
๏ต ๅ–ไธ‹ๅ›บๅฎš่ฎพๅค‡ไธปไฝ“็š„ไบ”ไธช่žบไธใ€‚
๏ต ๆ่ตท็ป„ไธŠ็š„ๅค–ๅฃณ็›–ใ€‚
๏ต ๆ–ญๅผ€็”ตๆฑ ็ป„็š„ๆ‰€ๆœ‰ๅฏผ็บฟ่ฟžๆŽฅใ€‚
๏ต ๅ–ไธ‹็”ตๆฑ ็ป„ๅ’Œ็”ตๆœบ็ป„ใ€‚
๏ต ๅฐ†็”ตๆฑ ็ป„ๅ’Œ็”ตๆœบ็ป„่ฃ…ๅœจๅˆ้€‚็š„ๅŒ…่ฃ…ไธญ๏ผŒ็กฎไฟ็”ต
ๆฑ ไธคๆžไธไผšๅ‘็”Ÿ็Ÿญ่ทฏใ€‚
๏ต ๅฐ†็”ตๆฑ ็ป„ๅ’Œ็”ตๆœบ็ป„้€ๅˆฐๆ‚จ็š„ๅŠกไปฃ็†ๅค„ๆˆ–ๅฝ“ๅœฐ
็š„ๅ›žๆ”ถ็ซ™ใ€‚
ไธ€ๆ—ฆๅ–ๅ‡บ๏ผŒ็”ตๆฑ ๆ— ๆณ•้‡่ฃ…ใ€‚
ๅŠกไฟกๆฏ
Black & Decker
Black & Decker
ๆไพ›่ฆ†็›–ๆ•ดไธชไบšๆดฒ็š„ๅ…ฌๅธ้šถๅฑžๅ’ŒๆŽˆๆƒ
ๅŠกๅœฐ็‚นใ€‚ๆ‰€ๆœ‰็š„ Black & Decker ๅŠกไธญๅฟƒ้ƒฝๅ…ทๆœ‰่ฎญ
็ปƒๆœ‰็ด ็š„ไบบๅ‘˜๏ผŒไธบๅฎขๆˆทๆไพ›้ซ˜ๆ•ˆๅ’Œๅฏ้ ็š„็”ตๅŠจๅทฅๅ…ท
ๅŠกใ€‚ไธ่ฎบๆ‚จๆ˜ฏ้œ€่ฆๆŠ€ๆœฏๅปบ่ฎฎใ€็ปดไฟฎๆˆ–ๅŽŸๅŽ‚ๆ›ฟๆข้ƒจ
๏ผŒ่ฏท่”็ณปๆœ€้ ่ฟ‘ๆ‚จ็š„ Black & Decker ๅœฐ็‚นใ€‚
ๅค‡ๆณจ
โ€ข ็š„็ญ–ๆ˜ฏๆŒ็ปญๆ”น่ฟ›ๆˆ‘ไปฌ็š„ไบงๅ“๏ผŒๅ› 
ๆญค๏ผŒๆˆ‘ไปฌไฟ็•™้šๆ—ถๆ›ดๆ”นไบงๅ“่ง„ๆ ผ็š„ๆƒๅˆฉ๏ผŒๆ•ไธๅฆ
่กŒ้€š็Ÿฅใ€‚
โ€ข ๆ ‡ๅ‡†่ฎพๅค‡ๅ’Œ้…ๅฏ่ƒฝไผšๅ› ไธบไธๅŒ็š„ๅ›ฝๅฎถ่€Œๆœ‰ๆ‰€ไธ
ๅŒใ€‚
โ€ข ไบงๅ“่ง„ๆ ผๅฏ่ƒฝไผšๅ› ไธบไธๅŒ็š„ๅ›ฝๅฎถ่€Œๆœ‰ๆ‰€ไธๅŒใ€‚
โ€ข ๅนถ้žๆ‰€ๆœ‰็š„ๅ›ฝๅฎถ้ƒฝๆœ‰ๆไพ›ๅฎŒๆ•ด็š„ไบงๅ“็ณปๅˆ—ใ€‚
โ€ข ๆœ‰ๅ…ณๅ„ไบงๅ“็ณปๅˆ—็š„ไพ›ๅบ”ๆƒ…ๅ†ต๏ผŒ่ฏท่”็ณปๆ‚จๅฝ“ๅœฐ็š„
Black & Decker ไปฃ็†ๅ•†ใ€‚
็”Ÿไบงๅ•†๏ผšๅฒไธนๅˆฉ็™พๅพ—็ฒพๅฏ†ๅˆถ้€ ๏ผˆๆทฑๅœณ๏ผ‰ๆœ‰้™ๅ…ฌๅธ
ไธญๅ›ฝๆทฑๅœณ
13
็ฎ€ไฝ“ไธญๆ–‡
ไฝฟ็”จ่ฏดๆ˜Žไนฆ
14
็น้ซ”ไธญๆ–‡
๏ผˆๅˆๅง‹ๆŒ‡็คบ๏ผ‰
ๆŠ€่ก“่ณ‡ๆ–™
Dustbuster
NV4820(H1) NV3620(H1)
NV6020(H1)
NW4820(H1) NW3620(H1)
้›ปๅฃ“ V
dc
4.8 3.6 6.0
้›ปๆฑ  ้กžๅž‹ ้Žณ้Ž˜ ้Žณ้Ž˜ ้Žณ้Ž˜
้‡้‡ ๅ…ฌๆ–ค 0.77 0.72 0.8
ๅ……้›ปๅ™จ
่ผธๅ…ฅ้›ปๅฃ“ Vac
220 120 100-240
่ผธๅ‡บ้›ปๅฃ“ 5.8V
dc
5V
ac
27V
dc
้›ปๆต mA 130 200 85
ๅคง็ด„ๅ……้›ป
h 16 16 28
ๆ™‚้–“
้‡้‡ ๅ…ฌๆ–ค 0.15 0.14 0.06
่จญ่จˆ็”จ้€”
ๆ‚จ็š„ Black & Decker Dustbusterยฎ ๆ‰‹ๆŒ็œŸ็ฉบๅธๅกตๅ™จ่จญ
่จˆ็”จๆ–ผ่ผ•้‡็š„ไนพๅผๅธๅกต็”จ้€”๏ผˆNV3620ใ€NV4820 ๅŠ
NV6020๏ผ‰ใ€‚ๆœฌๅ™จๅ…ทๅƒ…ไพ›ๅฎถๅบญไฝฟ็”จใ€‚
ๆ‚จ็š„ Black & Decker Dustbusterยฎ ๆ‰‹ๆŒ็œŸ็ฉบๅธๅกตๅ™จ่จญ่จˆ
็”จๆ–ผ่ผ•้‡็š„ไนพๅผๅธๅกต็”จ้€”๏ผˆNW3620 ๅŠ NW4820๏ผ‰ใ€‚
ๆœฌๅ™จๅ…ทๅƒ…ไพ›ๅฎถๅบญไฝฟ็”จใ€‚
ๅฎ‰ๅ…จๆŒ‡็คบ
@
่ญฆๅ‘Š๏ผ่ซ‹้–ฑ่ฎ€ๆ‰€ๆœ‰ๅฎ‰ๅ…จ่ญฆๅ‘ŠๅŠไฝฟ็”จๆŒ‡็คบใ€‚ไธ
้ตๅพชไธ‹ๅˆ—็š„้€™ไบ›่ญฆๅ‘Šๅ’ŒๆŒ‡็คบๅฏ่ƒฝๆœƒๅฐŽ่‡ด่งธ
้›ปใ€็ซ็ฝๅŠ/ๆˆ–ๅšด้‡ๅ‚ทๅฎณใ€‚
@
่ญฆๅ‘Š๏ผไฝฟ็”จ้›ปๆฑ ้ฉ…ๅ‹•็š„ๅ™จๅ…ทๆ™‚๏ผŒๆ‡‰ๅง‹็ต‚้ตๅพช
ๅŸบๆœฌ็š„ๅฎ‰ๅ…จ้ ้˜ฒๆŽชๆ–ฝ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌไปฅไธ‹ๅฎ‰ๅ…จ้ ้˜ฒๆŽช
ๆ–ฝ๏ผŒไปฅ้™ไฝŽ็™ผ็”Ÿ็ซ็ฝใ€้›ปๆฑ ๆผ้›ปไปฅๅŠไบบ่บซๅ‚ท
ๅฎณๅ’Œๆๆ–™ๆๅฃž็š„้ขจ้šชใ€‚
๏ต ไฝฟ็”จๅ™จๅ…ทๅ‰๏ผŒ่ซ‹ไป”็ดฐ้–ฑ่ฎ€ๆœฌๆ‰‹ๅ†Šๅ…จ้ƒจๅ…งๅฎนใ€‚
๏ต ๅ™จๅ…ท็š„่จญ่จˆ็”จ้€”ๅœจๆœฌๆ‰‹ๅ†Šไธญ้€ฒ่กŒไบ†ๆ่ฟฐใ€‚ไฝฟ็”จ้ž
ๆœฌไฝฟ็”จๆ‰‹ๅ†Šๆ‰€ๅปบ่ญฐ็š„ไปปไฝ•ๅ…ถไป–้…ไปถๆˆ–้™„ไปถ๏ผŒๆˆ–ไฝฟ
็”จๆœฌๅทฅๅ…ทๅŸท่กŒๆœฌไฝฟ็”จๆ‰‹ๅ†Šไธญๆ‰€ๅปบ่ญฐไน‹ๅค–็š„ไปปไฝ•ๅ…ถ
ไป–ๆ“ไฝœ๏ผŒๅฏ่ƒฝๆœƒๅฐŽ่‡ดไบบ่บซๅ‚ทๅฎณๅŠ๏ผๆˆ–่ฒก็”ขๆๅฎณ็š„
ๅฑ้šชใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅฆฅๅ–„ไฟๅญ˜ๆœฌๆ‰‹ๅ†Šไปฅๅ‚™ๅฐ‡ไพ†ๆŸฅ้–ฑใ€‚
ไฝฟ็”จๆ‚จ็š„ๅ™จๅ…ท
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟไฝฟ็”จๅ™จๅ…ทๅธๅ–ไปปไฝ•ๆถฒ้ซ”ๆˆ–ไปปไฝ•ๆ˜“็‡ƒๆๆ–™ใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟๅœจ้ ่ฟ‘ๆฐด็š„ๅœฐๆ–นไฝฟ็”จๅ™จๅ…ทใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟๅฐ‡ๅ™จๅ…ทๆตธๅ…ฅๆฐดไธญใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟๆ‹‰ๆ‰ฏๅ……้›ปๅ™จๅผ•็ทšไปฅๅฐ‡ๅ……้›ปๅ™จๅพžๆ’ๅบงไธŠๆ‹”ไธ‹ใ€‚
่ฎ“ๅ……้›ปๅ™จ้ ้›ข็†ฑใ€ๆฒนๅ’Œ้Šณ้‚Šใ€‚
๏ต ๅ…ซๆญฒไปฅไธŠ็š„ๅ…’็ซฅ๏ผŒไปฅๅŠ้ซ”ๅŠ›ใ€ๆ„Ÿ่ฆบๆˆ–ๆ™บๅŠ›ไธ่ถณ๏ผŒ
ๆˆ–่€…็ผบไน็ถ“้ฉ—ๅŠ็Ÿฅ่ญ˜็š„ไบบๅ“ก่‹ฅๅทฒ็ฒๅพ—้—œๆ–ผไฝฟ็”จๅ™จ
ๅ…ท็š„็›ฃ็ฃๆˆ–ๆŒ‡็คบ๏ผŒไธฆ็žญ่งฃไฝฟ็”จๅ™จๅ…ทๆ‰€ๅŒ…ๅซ็š„ๅฑ
้šช๏ผŒๅ‡ๅฏไปฅไฝฟ็”จๅ™จๅ…ทใ€‚ไธ่ƒฝ่ฎ“ๅฐๅญฉ่€็Žฉๅ™จๅ…ทใ€‚่ซ‹
ๅ‹ฟๅœจๆฒ’ๆœ‰็›ฃ็ฃ็š„ๆƒ…ๆณไธ‹่ฎ“ๅฐๅญฉๅฐๅ™จๅ…ท้€ฒ่กŒๆธ…ๆฝ”ๅ’Œ
็ถญ่ญทใ€‚
ๆชขๆŸฅๅ’Œ็ถญไฟฎ
๏ต ไฝฟ็”จๅ‰๏ผŒ่ซ‹ๆชขๆŸฅๅ™จๅ…ทๆ˜ฏๅฆๆœ‰ๆๅฃžๆˆ–ๆœ‰ๆ•…้šœ็š„้›ถ
ไปถใ€‚ๆชขๆŸฅ้›ถไปถๆ˜ฏๅฆๆ–ท่ฃ‚๏ผŒ้–‹้—œๆ˜ฏๅฆๆๅฃž๏ผŒไปฅๅŠๆ˜ฏ
ๅฆๆœ‰ไปปไฝ•ๅ…ถไป–ๅฏ่ƒฝๅฝฑ้Ÿฟ้‹่กŒ็š„ๆƒ…ๆณใ€‚
๏ต ่‹ฅ็™ผ็พไปปไฝ•้›ถไปถๅทฒๆๅฃžๆˆ–ๆœ‰ๆ•…้šœ๏ผŒ่ซ‹ๅ‹ฟไฝฟ็”จๅ™จ
ๅ…ทใ€‚
๏ต ๅฐ‡ๆ‰€ๆœ‰ๅ—ๆๆˆ–ๆœ‰ๆ•…้šœ็š„้›ถไปถ้€ๅพ€ๆŽˆๆฌŠ็š„็ถญไฟฎไธญๅฟƒ
้€ฒ่กŒ็ถญไฟฎๆˆ–ๆ›ดๆ›ใ€‚
๏ต ๅฎšๆœŸๆชขๆŸฅๅ……้›ปๅ™จๅผ•็ทšๆ˜ฏๅฆๆๅฃžใ€‚ๅฆ‚ๆœ‰ไปปไฝ•ๆๅฃžๆˆ–
ๅ‡บ็พๆ•…้šœ๏ผŒ่ซ‹็ซ‹ๅณๆ›ฟๆ›ใ€‚
๏ต ้™คไบ†ๆœฌๆ‰‹ๅ†ŠไธญๆŒ‡ๅฎš็š„้›ถไปถไน‹ๅค–๏ผŒๅˆ‡ๅ‹ฟๅ˜—่ฉฆๅธไธ‹ไปป
ไฝ•ๅ…ถไป–้›ถไปถๆˆ–ๅฐๅ…ถ้€ฒ่กŒๆ›ฟๆ›ใ€‚
้กๅค–ๅฎ‰ๅ…จๆŒ‡็คบ
ๅ‰ฉ้ค˜้ขจ้šช
ไฝฟ็”จๅทฅๅ…ทๆ™‚ๅฏ่ƒฝๆœƒๅ‡บ็พๆœชๅŒ…ๆ‹ฌๆ–ผ้šจ้™„ๅฎ‰ๅ…จ่ญฆๅ‘Šไธญ็š„
ๅ…ถไป–ๅ‰ฉ้ค˜้ขจ้šชใ€‚ๆฟซ็”จใ€้•ทๆ™‚้–“ไฝฟ็”จ็ญ‰ไนŸๆœƒๅฐŽ่‡ด้€™ไบ›
้ขจ้šชใ€‚ๅณไฝฟๆ‡‰็”จๆœ‰้—œ็š„ๅฎ‰ๅ…จ่ฆๅฎšไธฆๆŽก็”จๅฎ‰ๅ…จ่จญๅ‚™๏ผŒ
ไป็„ถ้‚„ๆœ‰ไธ€ไบ›็„กๆณ•้ฟๅ…็š„ๅ‰ฉ้ค˜้ขจ้šชใ€‚้€™ไบ›้ขจ้šชๅŒ…
ๆ‹ฌ๏ผš
๏ต ๆŽฅ่งธๆ—‹่ฝ‰/ๆดปๅ‹•้›ถไปถๆ‰€ๅผ•่ตท็š„ๅ‚ทๅฎณใ€‚
๏ต ๆŽฅ่งธ็†ฑ้›ถไปถๆ‰€ๅผ•่ตท็š„ๅ‚ทๅฎณใ€‚
๏ต ๆ›ดๆ›ไปปไฝ•้›ถไปถๆˆ–้…ไปถๆ‰€ๅผ•่ตท็š„ๅ‚ทๅฎณใ€‚
๏ต ้•ทๆ™‚้–“ไฝฟ็”จๅทฅๅ…ทๆ‰€ๅผ•่ตท็š„ๅ‚ทๅฎณใ€‚้•ทๆ™‚้–“ไฝฟ็”จไปปไฝ•
ๅทฅๅ…ทๆ™‚๏ผŒ่ซ‹็ขบไฟๅฎšๆœŸไผ‘ๆฏใ€‚
้›ปๆฑ ๅ’Œๅ……้›ปๅ™จ
้›ปๆฑ 
๏ต ็„ก่ซ–ไป€้บผๅŽŸๅ› ๏ผŒ้ƒฝไธ่ฆๅ˜—่ฉฆๆ‰“้–‹้›ปๆฑ ใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟๅฐ‡้›ปๆฑ ๆšด้œฒๅœจๆฐดไธญใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟๅฐ‡้›ปๆฑ ๆšด้œฒๅœจ็†ฑๅŠ›ไธญใ€‚
๏ต ไธ่ฆๅฐ‡้›ปๆฑ ๅ„ฒๅญ˜ๅœจๆบซๅบฆๆœ‰ๅฏ่ƒฝๆœƒ่ถ…้Ž 40ยบC ็š„ๅœฐ
ๆ–นใ€‚
๏ต ๅชๅœจ็’ฐๅขƒๆบซๅบฆไป‹ๆ–ผ 10ยบC ๅ’Œ 40ยบC ไน‹้–“็š„ๆƒ…ๆณไธ‹
ๅ……้›ปใ€‚
NV3620, NV4820, NV6020, NW3620 ๅŠ
NW4820 DUSTBUSTER
๏ต ๅช่ƒฝไฝฟ็”จๆœฌๅ™จๅ…ท/ๅทฅๅ…ท้šจ้™„็š„ๅ……้›ปๅ™จ็‚บ้›ปๆฑ ๅ……
้›ปใ€‚ไฝฟ็”จไธ้ฉ็•ถ็š„ๅ……้›ปๅ™จๅฏ่ƒฝๆœƒๅฐŽ่‡ด่งธ้›ปๆˆ–้›ปๆฑ 
้Ž็†ฑใ€‚
๏ต ่™•็ฝฎ้›ปๆฑ ๆ™‚๏ผŒ่ซ‹้ตๅพชใ€Œไฟ่ญท็’ฐๅขƒใ€้ƒจไปฝๆ‰€ๆไพ›็š„
ๆŒ‡็คบๅŸท่กŒใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟๅˆบ็ฉฟๆˆ–่กๆ“Š้›ปๆฑ ็ต„ๅฐŽ่‡ดๅ…ถๆๅฃžๆˆ–่ฎŠๅฝข๏ผŒ้€™ๅฐ‡
ๆœ‰ๅฏ่ƒฝๅฐŽ่‡ดๅ‚ทๅฎณๅŠ็ซ็ฝใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟ็‚บๆๅฃž็š„้›ปๆฑ ็ต„ๅ……้›ปใ€‚
๏ต ๅœจๆฅต็ซฏๆƒ…ๅฝขไธ‹๏ผŒๅฏ่ƒฝๆœƒๅ‡บ็พ้›ปๆฑ ๆผ้›ปใ€‚็•ถ้›ปๆฑ ไธŠ
ๅ‡บ็พๆถฒ้ซ”ๆ™‚๏ผŒ่ซ‹็”จๅธƒๅฐๅฟƒๅฐ‡ๅ…ถๆ“ฆๆŽ‰ใ€‚้ฟๅ…่ˆ‡ๆถฒ้ซ”
ๆŽฅ่งธใ€‚
๏ต ่‹ฅ่ˆ‡็šฎ่†šๆŽฅ่งธ๏ผŒ่ซ‹้ตๅพชไปฅไธ‹ๆŒ‡็คบใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผ้›ปๆฑ ๆถฒ้ซ”ๅฏ่ƒฝๆœƒๅฐŽ่‡ดๅ€‹ไบบๅ‚ทๅฎณๆˆ–่ฒก็”ขๆๅฃžใ€‚
ๅฆ‚ๆžœ้›ปๆฑ ๆถฒ้ซ”ๆŽฅ่งธๅˆฐ็šฎ่†š๏ผŒ่ซ‹็ซ‹ๅณไปฅๆธ…ๆฐดๆฒ–ๆด—ใ€‚ๅฆ‚
็šฎ่†šๅ‡บ็พ็ด…่…ซใ€็—›ๆฅšๆˆ–ๅˆบๆฟ€ๅๆ‡‰๏ผŒ่ซ‹ๅฐ‹ๆฑ‚้†ซ็™‚ๅ”
ๅŠฉใ€‚ๅฆ‚้›ปๆฑ ๆถฒ้ซ”ๆŽฅ่งธๅˆฐ็œผ็›๏ผŒ่ซ‹็ซ‹ๅณไปฅๆธ…ๆฐดๆฒ–ๆด—ไธฆ
ๅฐ‹ๆฑ‚้†ซ็™‚ๅ”ๅŠฉใ€‚
ๅ……้›ปๅ™จ
ๆ‚จ็š„ๅ……้›ปๅ™จ่จญ่จˆ็”จๆ–ผ็‰นๅฎš้›ปๅฃ“ใ€‚่ซ‹ๅ‹™ๅฟ…ๆชขๆŸฅไธป้›ปๅฃ“
ๆ˜ฏๅฆ่ˆ‡้Š˜็‰ŒไปฅๅŠๆŠ€่ก“่ณ‡ๆ–™่กจไธŠ็š„่ณ‡่จŠไธ€่‡ดใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๅˆ‡ๅ‹ฟๅ˜—่ฉฆไฝฟ็”จไธ€่ˆฌ็š„้›ปๆบๆ’้ ญๅ–ไปฃๅ……้›ปๅ™จ่ฃ
็ฝฎใ€‚
๏ต ๅช่ƒฝไฝฟ็”จๅ™จๅ…ท/ๅทฅๅ…ท้šจ้™„็š„ Black & Decker ๅ……้›ปๅ™จ
็‚บๅทฅๅ…ทๅ…ง็š„้›ปๆฑ ๅ……้›ปใ€‚ๅ…ถไป–้žๅŽŸๅป ้›ปๆฑ ๅฏ่ƒฝๆœƒ็ˆ†
่ฃ‚๏ผŒๅฐŽ่‡ดไบบ่บซๅ‚ทๅฎณๅ’Œๆๅฎณใ€‚
๏ต ๅˆ‡ๅ‹ฟๅ˜—่ฉฆ็‚บไธๅฏๅ†ๅ……้›ป็š„้›ปๆฑ ๅ……้›ปใ€‚
๏ต ่‹ฅ้›ปๆบ็ทšๆๆฏ€๏ผŒๅฟ…้ ˆ้€ๅพ€่ฃฝ้€ ๅป ๅ•†ๆˆ–ๆŽˆๆฌŠ็š„
Black & Decker ๆœๅ‹™ไธญๅฟƒๆ›ดๆ›ไปฅ้ฟๅ…็™ผ็”Ÿๅฑ้šชใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟๅฐ‡ๅ……้›ปๅ™จๆšด้œฒๅœจๆฐดไธญใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟๆ‰“้–‹ๅ……้›ปๅ™จใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟๅˆบ็ ดๅ……้›ปๅ™จใ€‚
๏ต ๅ……้›ปๆ™‚๏ผŒๅฟ…้ ˆๅฐ‡ๅ™จๅ…ท/ๅทฅๅ…ท/้›ปๆฑ ็ต„็ฝฎๆ”พๅœจไธ€ๅ€‹้€š
้ขจ่‰ฏๅฅฝ็š„ๅœฐๆ–นใ€‚
้›ปๆฐฃๅฎ‰ๅ…จ
ๆ‚จ็š„ๅ……้›ปๅ™จ่จญ่จˆ็”จๆ–ผ็‰นๅฎš้›ปๅฃ“ใ€‚่ซ‹ๅ‹™ๅฟ…ๆชขๆŸฅไธป้›ปๅฃ“
ๆ˜ฏๅฆ่ˆ‡้Š˜็‰Œไธ€่‡ดใ€‚ๅˆ‡ๅ‹ฟๅ˜—่ฉฆไฝฟ็”จไธ€่ˆฌ็š„้›ปๆบๆ’้ ญๅ–
ไปฃๅ……้›ปๅ™จ่ฃ็ฝฎใ€‚
ๅŠŸ่ƒฝ้›ถไปถ
ๆœฌๅทฅๅ…ทๅŒ…ๆ‹ฌไปฅไธ‹้ƒจไปฝๆˆ–ๅ…จ้ƒจๅŠŸ่ƒฝ้›ถไปถใ€‚
1. ้›ปๆบ้–‹้—œ
2. ้‡‹ๆ”พๆŒ‰้ˆ•
3. ้›†ๅกต็ญ’
4. ๅ……้›ปๅ™จ
5. ๅ……้›ปๆ‰˜ๆžถ
ๅœ– A
6. ไนพ็”จๆฟพๅฟƒ๏ผˆๅƒ…็”จๆ–ผ NV3620ใ€NV4820 ๅŠ NV6020๏ผ‰
7. ๅค–ๆฟพๅฟƒ๏ผˆๅƒ…็”จๆ–ผ NV3620ใ€NV4820 ๅŠ NV6020๏ผ‰
8. ๆฟ•/ไนพๆณกๆฃ‰ (ๆœฌๆฌพ็”ขๅ“ไธ้ฉ็”จ)
9. ๆฟ•/ไนพ่ฎŠๆต่ฃ็ฝฎ (ๆœฌๆฌพ็”ขๅ“ไธ้ฉ็”จ)
ๅœ– B
10. ๆฉก่† ๆธ…ๆฝ”ๅ™จ (ๆœฌๆฌพ็”ขๅ“ไธ้ฉ็”จ)
11. ๅˆทๅ…ท๏ผˆๅƒ…็”จๆ–ผ NV3620ใ€NV4820 ๅŠ NV6020๏ผ‰
12. ็ดฐ็ธซๅธๅ˜ด๏ผˆๅƒ…็”จๆ–ผ NV3620ใ€NV4820 ๅŠ NV6020๏ผ‰
ๅฎ‰่ฃ
็‰†้ขๅฎ‰่ฃ(ๅœ– C)
ๆœฌ็”ขๅ“ๅฏไปฅๅฎ‰่ฃๆ–ผ็‰†้ข๏ผŒๆ–นไพฟๅ„ฒๅญ˜ไปฅๅŠ็‚บๅ™จๅ…ทๅ……้›ปใ€‚
ๅฎ‰่ฃๆ–ผ็‰†้ขๆ™‚๏ผŒ่ซ‹็ขบไฟๅฎ‰่ฃๆ–นๅผ้ฉๅˆ็‰†้ข้กžๅž‹๏ผŒ้ฉ
ๅˆๅ™จๅ…ท้‡้‡ใ€‚
๏ต ๆจ™่จ˜่žบ็ตฒๆดž็š„ไฝ็ฝฎ๏ผˆ็ขบไฟๅฐ‡ๅ™จๅ…ท็ฝฎๆ”พๅœจ็‰†้ขๆ”ฏๆžถ
ไธŠๆ™‚๏ผŒ้™„่ฟ‘ๆœ‰้›ปๆบๆ’ๅบงๅฏๅ……้›ป๏ผ‰
๏ต ่ซ‹ไฝฟ็”จ็ฌฆๅˆ็‰†้ข้กžๅž‹่ˆ‡ๅ™จๅ…ท้‡้‡็š„่žบ็ตฒๅ’Œๆ’้ ญ๏ผŒ
ๅฐ‡ๅ……้›ปๆ‰˜ๆžถๅฎ‰่ฃๆ–ผ็‰†้ขใ€‚
๏ต ่ฆๅฐ‡ๅ™จๅ…ทๆŽ›ๅœจ็‰†ไธŠ๏ผŒ่ซ‹ๅฐ‡ๅ™จๅ…ทๅบ•้ƒจ็š„้–‹ๅฃๆŽ›ๅœจ็‰†
้ขๅ……้›ปๆ‰˜ๆžถ็š„้‰คๅญไธŠใ€‚
่ฃ้…
้…ไปถ(ๅœ– B)
้€™ไบ›ๅž‹่™Ÿๅฏ่ƒฝ้šจ้™„ไธ‹ๅˆ—ไธ€ไบ›้…ไปถ๏ผš
๏ต ๆฉก่† ๆธ…ๆฝ”ๅ™จ (ๆœฌๆฌพ็”ขๅ“ไธ้ฉ็”จ)ไปฅๅœจ่ผƒ็กฌ็š„่กจ้ข
ไธŠๆธ…็†ๆถฒ้ซ”ใ€‚
๏ต ๅˆทๅ…ท (11) ไปฅๆธ…ๆฝ”ๅ‚ขๅ…ทๅ’Œๆจ“ๆขฏใ€‚
๏ต ็ดฐ็ธซๅธๅ˜ด (12) ไปฅๆธ…ๆฝ”็‹น็ช„็š„็ฉบ้–“ใ€‚
ๅฎ‰่ฃ(ๅœ– D)
๏ต ๅฐ‡้ฉ็•ถ็š„้…ไปถๆ’ๅ…ฅๅ™จๅ…ทๅ‰ๆ–นใ€‚็ขบไฟ้…ไปถๅทฒๅฎŒๅ…จๅฎ‰
่ฃๆ–ผๅ™จๅ…ทๅ…งใ€‚
ไฝฟ็”จ่ชชๆ˜Ž
๏ต ็ฌฌไธ€ๆฌกไฝฟ็”จไน‹ๅ‰๏ผŒๅฟ…้ ˆ่ฎ“้›ปๆฑ ๅ……้›ป 24 ๅ€‹ๅฐๆ™‚ใ€‚
๏ต ไธไฝฟ็”จๆ™‚๏ผŒ่ซ‹ๅฐ‡ๅ™จๅ…ท็ฝฎๆ”พๅœจๅ……้›ปๆ‰˜ๆžถไธŠใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๆœฌๆฌพ็”ขๅ“ๅช่ƒฝไนพ็”จ๏ผŒไธ่ƒฝๆฟ•็”จ๏ผŒไปฅ้ฟๅ…ๆ‚จ็š„
ๅ™จๅ…ทๅœจๅ……้›ปๆ™‚ๅ‡บ็พๆๅฃžใ€‚
็‚บ้›ปๆฑ ๅ……้›ป (ๅœ– C)
๏ต ็ขบไฟๅ™จๅ…ท้›ปๆบๅทฒ้—œ้–‰ใ€‚่‹ฅๅ™จๅ…ท้–‹้—œ่™•ๆ–ผโ€œ้–‹ๅ•Ÿโ€
็š„ไฝ็ฝฎ๏ผŒ้›ปๆฑ ๆ˜ฏ็„กๆณ•ๅ……้›ป็š„ใ€‚
๏ต ๅฐ‡ๅ™จๅ…ท็ฝฎๆ”พๅœจๅ……้›ปๆ‰˜ๆžถ (5) ไธŠใ€‚
๏ต ๆ’ๅ…ฅๅ……้›ปๅ™จใ€‚ๆ‰“้–‹้›ปๆบใ€‚
๏ต ่ฎ“ๅ™จๅ…ทๅ……้›ป่‡ณๅฐ‘ 16 ๅฐๆ™‚ใ€‚
้›ปๆฑ ๅœจๅ……้›ปๆ™‚ๅฏ่ƒฝๆœƒ่ฎŠ็†ฑ๏ผŒ้€™ๆ˜ฏๆญฃๅธธ็พ่ฑก๏ผŒไธไปฃ่กจ
ๅทฅๅ…ทๆ•…้šœใ€‚ๅ™จๅ…ทๅฏไปฅไธ€็›ด่ˆ‡ๅ……้›ปๅ™จไฟๆŒ้€ฃๆŽฅใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผ่ซ‹ๅ‹ฟๅœจ็’ฐๅขƒๆบซๅบฆไฝŽๆ–ผ 10ยฐC ๆˆ–้ซ˜ๆ–ผ 4ยฐC ็š„ๆƒ…
ๆณไธ‹็‚บ้›ปๆฑ ๅ……้›ปใ€‚
15
็น้ซ”ไธญๆ–‡
๏ผˆๅˆๅง‹ๆŒ‡็คบ๏ผ‰
้–‹ๅ•Ÿๅ’Œ้—œ้–‰้›ปๆบ(ๅœ– E)
๏ต ่‹ฅ่ฆ้–‹ๅ•Ÿๅ™จๅ…ท้›ปๆบ๏ผŒ่ซ‹ๅฐ‡้›ปๆบ้–‹้—œ (1) ๆ’ฅๅˆฐไฝ็ฝฎ
1ใ€‚
๏ต ่‹ฅ่ฆ้—œ้–‰ๅ™จๅ…ท้›ปๆบ๏ผŒ่ซ‹ๅฐ‡้›ปๆบ้–‹้—œ (1) ๆ’ฅๅˆฐไฝ็ฝฎ
0ใ€‚
ไนพ็”จๅธๅ–๏ผˆๅƒ…็”จๆ–ผ NV3620ใ€NV4820 ๅŠ
NV6020๏ผ‰
๏ต ๆธ…็†ๆ—ฅๅธธๆ•ฃ่ฝ็š„ไนพๆ€ง็‰ฉ่ณชใ€‚
ๆฟ•็”จ่ˆ‡ไนพ็”จๅธๅ–๏ผˆๅƒ…็”จๆ–ผ NW3620 ๅŠ
NW4820๏ผŒๆœฌๆฌพ็”ขๅ“ไธ้ฉ็”จ๏ผ‰
๏ต ่‹ฅ่ฆ็”จๅ™จๅ…ทๆธ…็†ๆ—ฅๅธธๆ•ฃ่ฝ็š„ไนพๆ€ง็‰ฉ่ณช๏ผŒ่ซ‹ๅ‹ฟไฝฟ็”จ
ๆฉก่† ๆธ…ๆฝ”ๅ™จใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๆ‚จ็š„็”ขๅ“ๅƒ…่จญ่จˆ็”จๆ–ผๆธ…็†ๅฐ‘้‡็š„ๆ•ฃ่ฝ็‰ฉ่ณชใ€‚
๏ต ๆœฌๅ™จๅ…ทไนŸๅฏ็”จๆ–ผๅธๅ–ๆ—ฅๅธธ็š„ๆบขๆผๆถฒ้ซ”ใ€‚ๅœจ่ผƒ็กฌใ€
ไธๅธๆ”ถๆถฒ้ซ”็š„่กจ้ขไธŠ๏ผŒ่ซ‹ไฝฟ็”จๆฉก่† ๆธ…ๆฝ”ๅ™จ้€ฒ่กŒๆธ…
ๆฝ”ใ€‚ๅœจ่ƒฝๅธๆ”ถๆถฒ้ซ”็š„่กจ้ขไธŠ๏ผŒๅฆ‚ๅœฐๆฏฏ๏ผŒ่‹ฅไธไฝฟ็”จ
ๆฉก่† ๆธ…ๆฝ”ๅ™จ๏ผŒๅธๅ–ๆถฒ้ซ”็š„ๆ•ˆๆžœๆœƒๆ›ดไฝณใ€‚
๏ต ๅฐ‡ๆฉก่† ๆธ…ๆฝ”ๅ™จๆ’ๅ…ฅ้›†ๅกต็ญ’ๅธๅกตๅ˜ด้–‹ๅฃ๏ผŒไปฅๆ–นไพฟๅœจ
่ผƒ็กฌ่กจ้ขไธŠๅธๅ–ๆถฒ้ซ”ใ€‚
๏ต ่ฆ้”ๅˆฐ่ฉฒ้…ไปถ็š„ๆœ€ไฝณไฝฟ็”จๆ•ˆๆžœ๏ผŒ่ซ‹ๅฐ‡ๅ…ถไปฅ 45ยฐ ่ง’
ๆก็ทŠ๏ผŒ็„ถๅพŒๅฐ‡ๅฎƒๆ‹‰ๅ‘ๆ‚จใ€‚
๏ต ่ซ‹ๅ‹ฟ่ฎ“ๅกตๅŸƒๆบขๆปฟๅธๅ…ฅๆงฝใ€‚ๅฆ‚้›†ๅกต็ญ’ไธญๆœ‰ไปปไฝ•ๆถฒ
้ซ”๏ผŒ่ซ‹ๅ‹ฟๅฐ‡่ฃ็ฝฎๅ€’็ฝฎใ€ๅดๆ”พใ€ๅฐ‡ๅธๅกตๅ˜ดๆœไธŠ๏ผŒๆˆ–
้Žๆธกๆ–ๆ™ƒ่ฃ็ฝฎใ€‚
๏ต ๅธๅ–ๆถฒ้ซ”ไน‹ๅพŒ๏ผŒ่ซ‹็ซ‹ๅณๆธ…ๆฝ”ๅ™จๅ…ทๅ’Œๆฟพๅฟƒ๏ผŒ้ฟๅ…่ฃ
็ฝฎ็™ผ้œ‰ๆˆ–ๆป‹็”Ÿ็ดฐ่Œใ€‚
๏ต ๅ……้›ปๅ‰๏ผŒ่ซ‹็ขบไฟๅฐ‡ๅ™จๅ…ท่ฃก็š„ๆ‰€ๆœ‰ๆถฒ้ซ”ๅ€’็ฉบไธฆๆ“ฆไนพ
ๆทจ๏ผŒไปฅ้ฟๅ…ๆ‚จ็š„ๅ™จๅ…ทๅœจๅ……้›ปๆ™‚ๅ‡บ็พๆๅฃžใ€‚
ๆœ€ไฝณๅŒ–ๅธๅŠ›
็‚บไฟๆŒๅธๅŠ›ๆœ€ไฝณๅŒ–๏ผŒ่ซ‹ๅฎšๆœŸๅฐ‡ๆฟพๅฟƒๆธ…ๆฝ”ไนพๆทจใ€‚
ๆธ…็ฉบๅ’Œๆธ…ๆฝ”็”ขๅ“ใ€‚
ๅธไธ‹้›†ๅกต็ญ’ๅ’Œๆฟพๅฟƒ๏ผˆๅœ– F ๅŠ G๏ผ‰ใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๆฟพๅฟƒๅฏไปฅ้‡่ค‡ไฝฟ็”จ๏ผŒไธฆๆ‡‰ๅฎšๆœŸๆธ…ๆฝ”ใ€‚
๏ต ๆŒ‰ไธ‹้‡‹ๆ”พๆŒ‰้ˆ• (2) ็„ถๅพŒๆ‹”ไธ‹้›†ๅกต็ญ’ (3)ใ€‚
๏ต ๆ‰‹ๆŒ้›†ๅกต็ญ’ๆ”พ็ฝฎๆ–ผๅžƒๅœพๆกถๆˆ–ๆฐดๆงฝไธŠๆ–น๏ผŒ็„ถๅพŒๆ‹‰ๅ‡บ
ๆฟพๅฟƒๅฐ‡้›†ๅกต็ญ’ๆธ…็ฉบใ€‚
๏ต ่‹ฅ่ฆ้‡็ฝฎ้›†ๅกต็ญ’๏ผŒ่ซ‹ๅฐ‡ๅ…ถๆ“บๆ”พๅ›žๆ‰‹ๆŸ„ไธŠ๏ผŒ็›ดๅˆฐ่ฝ
ๅˆฐ้Ž–ๅฎšๅˆฐไฝ็š„โ€œๅก้”โ€่ฒใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๆ“ไฝœๅ™จๅ…ทๆ™‚๏ผŒไธ€ๅฎš่ฆ่ˆ‡ๆฟพๅฟƒ้…ๅˆไฝฟ็”จใ€‚ๆธ…ๆฝ”
็š„ๆฟพๅฟƒๆ–นๅฏๆœ€ไฝณๅŒ–ๅกตๅŸƒๆ”ถ้›†ใ€‚
ๆณกๆฃ‰ๆๆ–™๏ผˆๅœ– H๏ผ‰๏ผˆๅƒ…็”จๆ–ผ NW3620 ๅŠ
NW4820๏ผŒๆœฌๆฌพ็”ขๅ“ไธ้ฉ็”จ๏ผ‰
๏ต ๅฐ‡ๆณกๆฃ‰ๆๆ–™ (8) ็ฝฎๆ–ผๆฟ•/ไนพ่ฎŠๆต่ฃ็ฝฎ (9) ็š„ไธญ้–“ใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผ่ซ‹ๅ‹ฟๅœจๆฒ’ๆœ‰ๅฎ‰่ฃ่ฎŠๆต่ฃ็ฝฎๅ’Œๆณกๆฃ‰ๆๆ–™็š„ๆƒ…ๆณ
ไธ‹ไฝฟ็”จๅ™จๅ…ทๆธ…็†๏ผๅธๅ–ๆถฒ้ซ”ใ€‚
ๅค–ๆฟพๅฟƒ๏ผˆๅœ– I๏ผ‰๏ผˆๅƒ…็”จๆ–ผ NV3620ใ€NV4820
ๅŠ NV6020๏ผ‰
ๆฟพๅฟƒๅ’Œๅค–ๆฟพๅฟƒ่ƒฝๅค ่ขซๅˆ†้–‹๏ผŒ่ฎ“ๆธ…ๆฝ”ๆˆๆžœๆ›ดๆœ‰ๆ•ˆใ€‚
๏ต ้€†ๆ™‚้‡่ฝ‰ๅ‹•ๅค–ๆฟพๅฟƒ (7) ็„ถๅพŒๅฐ‡ๅ…ถ่ˆ‡ๆฟพๅฟƒ (6) ๅˆ†้–‹ใ€‚
ๆธ…ๆฝ”้›†ๅกต็ญ’ๅ’Œๆฟพๅฟƒ
๏ต ๅฏไปฅไฝฟ็”จๆบซ่‚ฅ็š‚ๆฐดๆธ…ๆด—้›†ๅกต็ญ’ๅ’Œๆฟพๅฟƒใ€‚
๏ต ๅœจ้‡ๆ–ฐๅฎ‰่ฃๆฟพๅฟƒๅ’Œ้›†ๅกต็ญ’ๅ‰๏ผŒ่ซ‹็ขบไฟๅฎƒๅ€‘ๅทฒๅฎŒๅ…จ
ไนพ้€ใ€‚
ๆ›ฟๆ›ๆฟพๅฟƒ
ๆฏๆฌกๆฟพๅฟƒ็ฃจๆๆˆ–ๆๅฃžๆ™‚๏ผŒๆ‡‰่ฉฒๆ›ฟๆ›ๆฟพๅฟƒใ€‚
ๆ‚จ็š„ Black & Decker ไปฃ็†ๅ•†็‚บๆ‚จๆไพ›ๆ›ฟๆ›ๆฟพๅฟƒ๏ผš
ๅž‹่™Ÿ NV3620ใ€NV4820 ๅŠ NV6020๏ผšไฝฟ็”จๆฟพๅฟƒ้›ถไปถ็ทจ
่™Ÿ FLVD10-XJ
ๅž‹่™Ÿ NW3620 ๅŠ NW4820๏ผšไฝฟ็”จๆฟพๅฟƒ้›ถไปถ็ทจ่™Ÿ
FLWD10-XJ
็ถญ่ญท
ๆ‚จ็š„ Black & Decker ๆ’้›ป/ๅ……้›ปๅ™จๅ…ท/ๅทฅๅ…ทๆŽก็”จๅ“่ถŠ็š„
่จญ่จˆ๏ผŒ่ƒฝๅค ้•ทๆ™‚้–“ไฝฟ็”จ๏ผŒไธฆไธ”ๅช้œ€ๆœ€ๅฐ‘็š„็ถญ่ญทใ€‚่‹ฅ
่ฆๆŒ็บŒ็ฒๅพ—ๆปฟๆ„็š„ๆ“ไฝœๆ•ˆๆžœ๏ผŒ้œ€้€ฒ่กŒๆญฃ็ขบ็š„ๅทฅๅ…ท็ถญ
่ญทๅ’ŒๅฎšๆœŸ็š„ๆธ…ๆฝ”ใ€‚
่ญฆๅ‘Š๏ผๅœจๆ’้›ป/ๅ……้›ป้›ปๅ‹•ๅทฅๅ…ทไธŠๅŸท่กŒไปปไฝ•็ถญ่ญทๅทฅไฝœไน‹
ๅ‰๏ผš
๏ต ่ซ‹้—œ้–‰้›ปๆบไธฆๆ‹”ไธ‹ๅ™จๅ…ท/ๅทฅๅ…ท็š„ๆ’้ ญใ€‚
๏ต ๆˆ–่€…๏ผŒ่‹ฅๅ™จๅ…ท/ๅทฅๅ…ทไฝฟ็”จ็จ็ซ‹้›ปๆฑ ็ต„๏ผŒ่ซ‹้—œ้–‰้›ป
ๆบไธฆๅฐ‡้›ปๆฑ ๅพžๅ™จๅ…ท/ๅทฅๅ…ทๅธไธ‹ใ€‚
๏ต ๅˆๆˆ–่€…๏ผŒ่‹ฅ้›ปๆฑ ๅฑฌๆ–ผๅ…งๅปบ้›ปๆฑ ๏ผŒ่ซ‹่ฎ“้›ปๆฑ ๅฎŒๅ…จๆ”พ
้›ป๏ผŒ็„ถๅพŒๅ†้—œ้–‰้›ปๆบใ€‚
๏ต ๆธ…ๆฝ”ไน‹ๅ‰่ซ‹ๆ‹”ไธ‹ๅ……้›ปๅ™จ็š„ๆ’้ ญใ€‚ๆ‚จ็š„ๅ……้›ปๅ™จ้™คไบ†
ๅฎšๆœŸๆธ…ๆฝ”ไน‹ๅค–๏ผŒไธฆไธ้œ€่ฆๅŸท่กŒไปปไฝ•็ถญ่ญทๆ“ไฝœใ€‚
๏ต ๅฎšๆœŸไฝฟ็”จ่ปŸๅˆทๆˆ–ไนพๅธƒๆธ…ๆฝ”ๅ™จๅ…ท/ๅทฅๅ…ท/ๅ……้›ปๅ™จๅ…ง็š„
้€š้ขจๆงฝใ€‚
๏ต ๅฎšๆœŸไฝฟ็”จๆฟ•ๅธƒๆธ…ๆฝ”้›ปๅ‹•ๆฉŸๅค–ๆฎผใ€‚่ซ‹ๅ‹ฟไฝฟ็”จไปปไฝ•็ ”
็ฃจๆ€งๆˆ–ๅŸบๆ–ผๆบถๅŠ‘็š„ๆธ…ๆฝ”ๅŠ‘ใ€‚
ไฟ่ญท็’ฐๅขƒ
ๅˆ†้กžๆ”ถ้›†ใ€‚ๆœฌ็”ขๅ“ๅฟ…้ ˆ่ˆ‡ไธ€่ˆฌๅฎถๅบญๅปข็‰ฉๅˆ†้–‹
่™•็ฝฎใ€‚
่‹ฅๆ‚จ็™ผ็พๆ‚จ็š„ Black & Decker ็”ขๅ“้œ€่ฆ้€ฒ่กŒๆ›ฟๆ›๏ผŒๆˆ–
ๆ‚จๅทฒ็ถ“ไธๅ†้œ€่ฆไฝฟ็”จ้€™ไบ›็”ขๅ“๏ผŒ่ซ‹ไธ่ฆๅฐ‡ๅฎƒๅ€‘่ˆ‡ๅฎถ
ๅบญๅปข็‰ฉไธ€่ตท่™•็ฝฎใ€‚ๅ‹™ๅฟ…ๅฐ‡ๆœฌ็”ขๅ“้€ๅพ€ๅ€‹ๅˆฅๆ”ถ้›†่™•ใ€‚
ๅˆ†้กžๆ”ถ้›†็”จ้Ž็š„็”ขๅ“ๅ’ŒๅŒ…่ฃๅ…่จฑๆๆ–™ๅพช็’ฐๅ†
็”Ÿๅˆฉ็”จใ€‚้‡ๆ–ฐไฝฟ็”จๅพช็’ฐๅˆฉ็”จ็š„ๆๆ–™ๆœ‰ๅŠฉๆ–ผ้˜ฒ
ๆญข็’ฐๅขƒๆฑกๆŸ“๏ผŒไธฆๆธ›ๅฐ‘ๅŽŸๆๆ–™็š„้œ€ๆฑ‚ใ€‚
16
็น้ซ”ไธญๆ–‡
๏ผˆๅˆๅง‹ๆŒ‡็คบ๏ผ‰
็•ถๅœฐๆณ•่ฆๅฏ่ƒฝ่ฆๆฑ‚็”ฑๅธ‚ๆ”ฟๅปข็‰ฉๅ›žๆ”ถ้ปž๏ผŒๆˆ–็”ฑๅ‘ๆ‚จๅ‡บ
ๅ”ฎๆ–ฐ็”ขๅ“็š„็ถ“้Šทๅ•†ไพ†ๆไพ›ๅพžๅฎถๅบญไธญๅˆ†้กžๆ”ถ้›†้›ปๅญ็”ข
ๅ“็š„ๆœๅ‹™ใ€‚
้›ปๆฑ 
ๅฆ‚ๆ‚จๆƒณ่‡ช่กŒ่™•็ฝฎ็”ขๅ“๏ผŒ่ซ‹็…งไปฅไธ‹ๆŒ‡็คบๅ–ๅ‡บ้›ป
ๆฑ ไธฆๆ นๆ“š็•ถๅœฐ่ฆๅฎšๅฐ‡ๅ…ถ่™•็ฝฎใ€‚
๏ต ๆœ€ๅฅฝๆ“ไฝœๅ™จๅ…ท็›ด่‡ณ้›ปๅ‹•ๆฉŸๅœๆญข๏ผŒไปฅๅฐ‡้›ปๆฑ ๅฎŒๅ…จ
ๆ”พ้›ปใ€‚
๏ต ๆŒ‰ไธ‹้‡‹ๆ”พๆŒ‰้ˆ• (2) ็„ถๅพŒๅ–ไธ‹้›†ๅกต็ญ’ (3)ใ€‚
๏ต ๅ–ไธ‹ๅ™จๅ…ท็š„ไบ”ๅ€‹ๅ›บๅฎš่žบ็ตฒใ€‚
๏ต ๅฐ‡ๅค–ๆฎผๅพž่ฃ็ฝฎๅธไธ‹ใ€‚
๏ต ๆ‹†ไธ‹ๆ‰€ๆœ‰่ˆ‡้›ปๆฑ ็ต„้€ฃๆŽฅ็š„้›ป็ทšใ€‚
๏ต ๅ–ๅ‡บ้›ปๆฑ ็ต„่ˆ‡้›ปๅ‹•ๆฉŸ่ฃ้…ใ€‚
๏ต ๅฐ‡้›ปๆฑ ็ต„่ˆ‡้›ปๅ‹•ๆฉŸ่ฃ้…็ฝฎๆ”พๆ–ผ็‰นๆฎŠ็š„ๅŒ…่ฃ่ข‹ไธญ๏ผŒ
็ขบไฟ้›ปๆบๅ…ฉๆฅตไธๅพ—็Ÿญ่ทฏใ€‚
๏ต ๅฐ‡้›ปๆฑ ็ต„่ˆ‡้›ปๅ‹•ๆฉŸ่ฃ้…้€ๅพ€ๆ‚จ็š„็ถ“้Šทๅ•†ๆˆ–็•ถๅœฐ็š„
ๅ›žๆ”ถ็ซ™ใ€‚
้›ปๆฑ ๅ–ๅ‡บๅพŒๅฐฑ็„กๆณ•้‡ๆ–ฐ่ฃๅ›žใ€‚
ๆชขไฟฎ่ณ‡่จŠ
Black & Decker ๆไพ›่ฆ†่“‹ๆ•ดๅ€‹ไบžๆดฒ็š„ๅ…ฌๅธ้šธๅฑฌๅ’ŒๆŽˆๆฌŠ
ๆœๅ‹™ๅœฐ้ปžใ€‚ๆ‰€ๆœ‰็š„ Black & Decker ๆชขไฟฎไธญๅฟƒ้ƒฝๅ…ทๆœ‰่จ“
็ทดๆœ‰็ด ็š„ไบบๅ“ก๏ผŒ็‚บๅฎขๆˆถๆไพ›้ซ˜ๆ•ˆใ€ๅฏ้ ็š„้›ปๅ‹•ๅทฅๅ…ท
ๆœๅ‹™ใ€‚็„ก่ซ–ๆ‚จ้œ€่ฆๆŠ€่ก“ๅปบ่ญฐใ€็ถญไฟฎๆˆ–ๅŽŸๅป ๆ›ฟๆ›้›ถ
ไปถ๏ผŒ่ซ‹่ฏ็ตกๆœ€้ ่ฟ‘ๆ‚จ็š„ Black & Decker ๅœฐ้ปžใ€‚
ๆณจๆ„
โ€ข ็š„ๆ”ฟ็ญ–ๆ˜ฏๆŒ็บŒๆ”นๅ–„ๆˆ‘ๅ€‘็š„็”ขๅ“๏ผŒๅ› 
ๆญค๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ไฟ็•™้šจๆ™‚่ฎŠๆ›ด็”ขๅ“่ฆๆ ผ็š„ๆฌŠๅˆฉ๏ผŒๆ•ไธๅฆ
่กŒ้€š็Ÿฅใ€‚
โ€ข ๆจ™ๆบ–่ฃ็ฝฎๅ’Œ้…ไปถๅฏ่ƒฝๆœƒๆ นๆ“šไธๅŒ็š„ๅœ‹ๅฎถ่€Œๆœ‰ๆ‰€ไธ
ๅŒใ€‚
โ€ข ็”ขๅ“่ฆๆ ผๅฏ่ƒฝๆœƒๆ นๆ“šไธๅŒ็š„ๅœ‹ๅฎถ่€Œๆœ‰ๆ‰€ไธๅŒใ€‚
โ€ข ไธฆ้žๆ‰€ๆœ‰็š„ๅœ‹ๅฎถ้ƒฝๅฐ‡ๆไพ›ๅฎŒๆ•ด็š„็”ขๅ“็ณปๅˆ—ใ€‚
โ€ข ๅฆ‚้œ€ๅ„็”ขๅ“็ณปๅˆ—็š„ไพ›ๆ‡‰ๆƒ…ๆณ๏ผŒ่ซ‹่ฏ็ตกๆ‚จ็•ถๅœฐ็š„
Black & Decker ไปฃ็†ๅ•†ใ€‚
17
็น้ซ”ไธญๆ–‡
๏ผˆๅˆๅง‹ๆŒ‡็คบ๏ผ‰
Black & Decker
18
์‚ฌ์šฉ ์ง€์นจ ์›๋ณธ
ํ•œ๊ตญ์–ด
๊ธฐ์ˆ  ๋ฐ์ดํ„ฐ
์ง„๊ณต์ฒญ์†Œ๊ธฐ
NV4820(H1) NV3620(H1)
NV6020(H1)
NW4820(H1) NW3620(H1)
์ „์•• V
dc
4.8 3.6 6.0
๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์œ ํ˜• NiCd NiCd NiCd
๋ฌด๊ฒŒ kg 0.77 0.72 0.8
์ถฉ์ „๊ธฐ
์ž…๋ ฅ ์ „์•• Vac
220 120 100-240
์ถœ๋ ฅ ์ „์•• 5.8V
dc
5V
ac
27V
dc
์ „๋ฅ˜ mA 130 200 85
๋Œ€๋žต์ 
h 16 16 24
์ถฉ์ „ ์‹œ๊ฐ„
๋ฌด๊ฒŒ kg 0.15 0.14 0.06
์šฉ๋„
Black & Decker Dustbusterยฎ ํ•ธ๋””ํ˜• ์ง„๊ณต์ฒญ์†Œ๊ธฐ๋Š” ์ดˆ๊ฒฝ
๋Ÿ‰(NV3620, NV4820 ๋ฐ NV6020)์œผ๋กœ ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ณธ ์ œํ’ˆ์€ ๊ฐ€์ •์šฉ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
Black & Decker Dustbusterยฎ ํœด๋Œ€์šฉ ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ๋Š” ๊ฐ€
๋ฒผ์šด ๊ฑด์Šต ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ์šฉ(NW3620 ๋ฐ NW4820)์œผ๋กœ ์„ค
๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์•ˆ์ „ ์ง€์นจ
@
๊ฒฝ๊ณ ! ๋ชจ๋“  ์•ˆ์ „ ๊ฒฝ๊ณ ์™€ ์ง€์‹œ์‚ฌํ•ญ์„ ์ฝ์œผ์‹ญ
์‹œ์˜ค. ์•„๋ž˜ ๋‚˜์—ด๋œ ๊ฒฝ๊ณ ์™€ ์ง€์‹œ ์‚ฌํ•ญ์„ ์ค€
์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์œผ๋ฉด ๊ฐ์ „, ํ™”์žฌ ๋ฐ/๋˜๋Š” ์‹ฌ๊ฐํ•œ
๋ถ€์ƒ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
@
๊ฒฝ๊ณ ! ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋กœ ๊ตฌ๋™๋˜๋Š” ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ
๋Š” ํ™”์žฌ, ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๋ˆ„์•ก, ์‹ ์ฒด ๋ถ€์ƒ ๋ฐ ์ค‘๋Œ€ํ•œ
์†์ƒ์˜ ์œ„ํ—˜์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•ญ์ƒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™
์€ ๊ธฐ๋ณธ์  ์•ˆ์ „ ์ฃผ์˜ ์‚ฌํ•ญ์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ
ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ณธ ์‚ฌ์šฉ ์„ค๋ช…์„œ ์ „์ฒด ๋‚ด
์šฉ์„ ์ž˜ ์ฝ๊ณ  ์ˆ™์ง€ํ•ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ๋ณธ ์‚ฌ์šฉ ์„ค๋ช…์„œ์— ์ œํ’ˆ์˜ ์šฉ๋„๊ฐ€ ์„ค๋ช…๋˜์–ด ์žˆ์Šต
๋‹ˆ๋‹ค.๋ณธ ์‚ฌ์šฉ ์„ค๋ช…์„œ์—์„œ ๊ถŒ์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹ ์ด์™ธ์˜
๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ณธ ์ œํ’ˆ์„ ์กฐ์ž‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ
๋˜๋Š” ๋ถ€์ฐฉ๋ฌผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‹ ์ฒด ๋ถ€์ƒ์˜ ์œ„ํ—˜
์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ํ–ฅํ›„ ์ฐธ๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ณธ ์‚ฌ์šฉ ์„ค๋ช…์„œ๋ฅผ ์ž˜ ๋ณด
๊ด€ํ•ด๋‘์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ œํ’ˆ ์‚ฌ์šฉ
๏ต ๋ณธ ์ œํ’ˆ์œผ๋กœ ํ™”์žฌ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•ก์ฒด๋‚˜ ๋ฌผ
์งˆ์„ ๋นจ์•„๋“ค์ด์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ๋ณธ ์ œํ’ˆ์„ ๋ฌผ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ๋ณธ ์ œํ’ˆ์„ ๋ฌผ์— ๋‹ด๊ทธ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์ถฉ์ „๊ธฐ๋ฅผ ์†Œ์ผ“์—์„œ ๋ถ„๋ฆฌํ•  ๋•Œ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์ถฉ์ „๊ธฐ ๋ฆฌ
๋“œ ์„ ์„ ์žก์•„๋‹น๊ธฐ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ถฉ์ „๊ธฐ ๋ฆฌ๋“œ ์„ 
์ด ์—ด, ์˜ค์ผ ๋ฐ ๋‚ ์นด๋กœ์šด ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ๋‹ฟ์ง€ ๋„
๋ก ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์•ˆ์ „ ์ฑ…์ž„์ž์˜ ๊ฐ๋… ๋˜๋Š” ์ œํ’ˆ ์‚ฌ์šฉ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ
์ง€์‹œ ์‚ฌํ•ญ์ด ์ œ๊ณต๋˜๊ณ  ๊ด€๋ จ๋œ ์œ„ํ—˜ ์‚ฌํ•ญ์„ ์ดํ•ด
ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ 8์„ธ ์ด์ƒ์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด ๋ฐ ์‹ ์ฒด, ์ง€๊ฐ
๋˜๋Š” ์ •์‹  ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋‚ฎ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฝํ—˜ ๋ฐ ์ง€์‹์ด ๋ถ€์กฑ
ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณธ ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ
์ด๊ฐ€ ์ œํ’ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€๊ฒŒ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒญ
์†Œ ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์ž ์œ ์ง€ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ๊ฐ๋… ์—†์ด ์–ด๋ฆฐ
์ด ํ˜ผ์ž ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฒ€์‚ฌ ๋ฐ ์ˆ˜๋ฆฌ
๏ต ์‚ฌ์šฉ ์ „, ์ œํ’ˆ์— ์†์ƒ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฐํ•จ ์žˆ๋Š” ๋ถ€ํ’ˆ์ด
์žˆ๋Š”์ง€ ์ ๊ฒ€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.๋ถ€ํ’ˆ ํŒŒ์†, ์Šค์œ„์น˜ ์†์ƒ
๋“ฑ ์ •์ƒ์  ์‚ฌ์šฉ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œํ’ˆ ์ด
์ƒ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์ ๊ฒ€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์†์ƒ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฐํ•จ ์žˆ๋Š” ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ œ
ํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์†์ƒ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฐํ•จ ์žˆ๋Š” ๋ถ€ํ’ˆ์€ ๊ณต์ธ ์ˆ˜๋ฆฌ ๋Œ€๋ฆฌ์ 
์— ์˜๋ขฐํ•˜์—ฌ ๊ต์ฒด ๋˜๋Š” ์ˆ˜๋ฆฌํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์ถฉ์ „๊ธฐ ๋ฆฌ๋“œ ์„ ์˜ ์†์ƒ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ ๊ฒ€
ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋ฆฌ๋“œ ์„ ์ด ์†์ƒ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฐํ•จ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜
๋ฉด ์ถฉ์ „๊ธฐ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ๋ณธ ์‚ฌ์šฉ ์„ค๋ช…์„œ์— ๋ช…์‹œ๋œ ๋‚ด์šฉ ์ด์™ธ์—๋Š” ์–ด๋–ค
๋ถ€ํ’ˆ๋„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ต์ฒดํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ถ”๊ฐ€ ์•ˆ์ „ ์ง€์นจ
๊ธฐํƒ€ ๋ฐœ์ƒ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์œ„ํ—˜.
์ฒญ์†Œ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์€ ์œ„ํ—˜์ด ๋ฐœ
์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์œ„ํ—˜์€ ์˜ค์šฉ, ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์‚ฌ
์šฉ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€๋ จ๋œ ์•ˆ์ „
๊ทœ์ •์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „ ์žฅ์น˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ์–ด
๋–ค ์œ„ํ—˜์€ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์œ„ํ—˜์œผ๋กœ๋Š”
๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ž‘๋™ ๋ถ€ํ’ˆ์„ ๋งŒ์ ธ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ถ€์ƒ.
๏ต ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ถ€ํ’ˆ์„ ๋งŒ์ ธ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ถ€์ƒ.
๏ต ๋ถ€ํ’ˆ ๋˜๋Š” ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ๋ณ€๊ฒฝ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๋ถ€์ƒ.
๏ต ์žฅ์‹œ๊ฐ„์— ๊ฑธ์นœ ์ œํ’ˆ ์‚ฌ์šฉ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๋ถ€์ƒ. ์–ด๋–ค
์ œํ’ˆ์ด๋“  ์žฅ์‹œ๊ฐ„์— ๊ฑธ์ณ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ •
๊ธฐ์ ์ธ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
NV3620, NV4820, NV6020, NW3620 &
NW4820 DUSTBUSTER
๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๋ฐ ์ถฉ์ „๊ธฐ
๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ
๏ต ์–ด๋–ค ์ด์œ ๋กœ๋“  ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ํŒฉ์„ ์ ˆ๋Œ€ ์—ด๋ ค๊ณ  ํ•˜์ง€
๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์— ๋ฌผ์ด ๋‹ฟ์ง€ ๋„๋ก ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ด์— ๋…ธ์ถœ๋˜์ง€ ๋„๋ก ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์˜จ๋„๊ฐ€ 40ยบC๋ฅผ ์ดˆ๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์— ๋ณด๊ด€ํ•˜์ง€ ๋งˆ
์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์ฃผ๋ณ€ ์˜จ๋„๊ฐ€ 10ยฐC - 40ยฐC ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์„ ๋•Œ์—๋งŒ ์ถฉ
์ „ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์ถฉ์ „ํ•  ๋•Œ๋Š” ์ด ์ œํ’ˆ/๊ณต๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋œ ์ถฉ์ „
๊ธฐ๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž˜๋ชป๋œ ์ถฉ์ „๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜
๋ฉด ๊ฐ์ „๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณผ์—ด๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ๊ธฐํ•  ๋•Œ๋Š” "ํ™˜๊ฒฝ ๋ณดํ˜ธ" ์„น์…˜์— ๋‚˜์™€
์žˆ๋Š” ์ง€์‹œ ์‚ฌํ•ญ์„ ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ๋ถ€์ƒ์„ ๋‹นํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ™”์žฌ์˜ ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€
๋กœ ๊ตฌ๋ฉ์ด๋‚˜ ์ถฉ๊ฒฉ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ํŒฉ์„ ์†์ƒ/๋ณ€
ํ˜•์‹œํ‚ค์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์†์ƒ๋œ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ถฉ์ „ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ๊ทนํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ, ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์•ก ๋ˆ„์ถœ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ
์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์— ์•ก์ฒด๊ฐ€ ๋ณด์ผ ๊ฒฝ์šฐ ํ—๊ฒŠ์„ ์‚ฌ
์šฉํ•˜์—ฌ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๋‹ฆ์•„๋‚ด์‹ญ์‹œ์˜ค. ํ”ผ๋ถ€์— ๋‹ฟ์ง€
๋„๋ก ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ํ”ผ๋ถ€๋‚˜ ๋ˆˆ์— ๋‹ฟ์€ ๊ฒฝ์šฐ, ์•„๋ž˜์˜ ์ง€์นจ์„ ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ
์‹œ์˜ค.
๊ฒฝ๊ณ ! ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์•ก์€ ์‹ ์ฒด์˜ ๋ถ€์ƒ์ด๋‚˜ ์žฌ์‚ฐ์ƒ ์†์‹ค์„
๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€์— ๋‹ฟ์œผ๋ฉด, ์ฆ‰์‹œ ๋ฌผ๋กœ ์”ป
์–ด๋‚ด์‹ญ์‹œ์˜ค. ํ™๋ฐ˜์ด๋‚˜, ํ†ต์ฆ ๋˜๋Š” ์—ผ์ฆ์ด ๋ฐœ์ƒํ• 
๊ฒฝ์šฐ, ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฒฝ์šฐ, ์ฆ‰์‹œ
๊นจ๋—ํ•œ ๋ฌผ๋กœ ์”ป์–ด๋‚ด๊ณ  ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ถฉ์ „๊ธฐ
๋ณธ ์ถฉ์ „๊ธฐ๋Š” ํŠน์ • ์ „์••์—์„œ ์ž‘๋™ํ•˜๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต
๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์› ์ „์••์ด ๋ช…ํŒ์— ๊ธฐ์žฌ๋œ ์ „์•• ๋ฐ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐ
์ดํ„ฐ ํ‘œ์˜ ์ •๋ณด์™€ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š”์ง€ ํ•ญ์ƒ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๊ฒฝ๊ณ ! ์ถฉ์ „๊ธฐ๋ฅผ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์ผ๋ฐ˜ ์ „์› ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋กœ ๊ต์ฒดํ•˜
์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์ œํ’ˆ/๊ณต๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋œ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ถฉ์ „ํ•  ๋•Œ๋Š”
Black & Decker ์ถฉ์ „๊ธฐ๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฐ
ํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํญ๋ฐœํ•˜์—ฌ ์‹ ์ฒด ๋ถ€์ƒ
์„ ๋‹นํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์†ํ•ด๋ฅผ ์ž…์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋น„์ถฉ์ „์‹ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ถฉ์ „ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ๋งˆ
์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์ „์› ์ฝ”๋“œ๊ฐ€ ์†์ƒ๋œ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ๋„
๋ก ์ œ์กฐ์—…์ฒด ๋˜๋Š” ๊ณต์ธ Black & Decker ์„œ๋น„์Šค ์„ผ
ํ„ฐ์—์„œ ๊ต์ฒดํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ถฉ์ „๊ธฐ์— ๋ฌผ์ด ๋‹ฟ์ง€ ๋„๋ก ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์ถฉ์ „๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์ฒดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์—ด์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์ถฉ์ „๊ธฐ๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์ œํ’ˆ/๊ณต๊ตฌ/๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋Š” ์ถฉ์ „ ์‹œ ํ™˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ž˜๋˜๋Š” ์žฅ
์†Œ์— ๋‘์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ „๊ธฐ ์•ˆ์ „
๋ณธ ์ถฉ์ „๊ธฐ๋Š” ํŠน์ • ์ „์••์—์„œ ์ž‘๋™ํ•˜๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต
๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์› ์ „์••์ด ๋ช…ํŒ์— ๊ธฐ์žฌ๋œ ์ „์••๊ณผ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š”
์ง€ ํ•ญ์ƒ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ถฉ์ „๊ธฐ๋ฅผ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์ผ๋ฐ˜ ์ „์›
ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋กœ ๊ต์ฒดํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ถฉ์ „๊ธฐ์— ๋ถ™์€ ๊ธฐํ˜ธ
์ด ๊ธฐํ˜ธ๋Š” ๊ณต๊ตฌ๊ฐ€ ์ด์ค‘์œผ๋กœ ์ ˆ์—ฐ๋˜์–ด ์žˆ์œผ
๋ฏ€๋กœ ์ ‘์ง€์„ ์ด ํ•„์š” ์—†๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ „
์›์ด ์ „๋™๊ธฐ ๋„ค์ž„ ํ”Œ๋ ˆ์ดํŠธ์— ๊ธฐ์žฌ๋œ ์ „์••
๊ณผ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š”์ง€ ํ•ญ์ƒ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๊ธฐ๋Šฅ
๋ณธ ๊ณต๊ตฌ์—๋Š” ๋‹ค์Œ ๊ธฐ๋Šฅ๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€ ๋˜๋Š” ๋ชจ๋‘๊ฐ€
ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. On/Off ์Šค์œ„์น˜
2. ๋จผ์ง€ํ†ต ํƒˆ์ฐฉ ๋ฒ„ํŠผ
3. ๋จผ์ง€ํ†ต
4. ์ถฉ์ „๊ธฐ
5. ์ถฉ์ „ ๋ธŒ๋ผ์ผ“
๊ทธ๋ฆผ A
6. ๋“œ๋ผ์ด ํ”ฝ์—… ํ—๊ฒŠ ํ•„ํ„ฐ(NV3620, NV4820 ๋ฐ
NV6020๋งŒ ํ•ด๋‹น)
7. ํ”„๋ฆฌํ•„ํ„ฐ(NV3620, NV4820 ๋ฐ NV6020๋งŒ ํ•ด๋‹น)
8. ๊ฑด์Šต ํผ ์ธ์„œํŠธ(NW3620 ๋ฐ NW4820๋งŒ ํ•ด๋‹น)
9. ๊ฑด์Šต ๋””ํ”Œ๋ ‰ํ„ฐ(NW3620 ๋ฐ NW4820๋งŒ ํ•ด๋‹น)
๊ทธ๋ฆผ B
10. ๊ณ ๋ฌด ์ฒญ์†Œ๊ธฐ(NW3620 ๋ฐ NW4820๋งŒ ํ•ด๋‹น)
11. ๋ธŒ๋Ÿฌ์‹œ ๋„๊ตฌ(NV3620, NV4820 ๋ฐ NV6020๋งŒ ํ•ด๋‹น)
12. ํ‹ˆ์ƒˆ ๋„๊ตฌ(NV3620, NV4820 ๋ฐ NV6020๋งŒ ํ•ด๋‹น)
์„ค์น˜
๋ฒฝ ์žฅ์ฐฉ(๊ทธ๋ฆผ C)
์ œํ’ˆ์„ ๋ฒฝ์— ๊ณ ์ •์‹œ์ผœ ์ฒญ์†Œ๊ธฐ๋ฅผ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋ฉฐ
์ถฉ์ „์„ ํ• ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒฝ๋ฉด์— ๊ณ ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒฝ์˜
์žฌ์งˆ์— ๋งž๋Š” ๊ณ ์ • ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์ œํ’ˆ ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ๊ฒฌ
๋”œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ๋‚˜์‚ฌ ๊ตฌ๋ฉ์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(๋ฒฝ ๋ธŒ๋ผ์ผ“์— ์žˆ
์„ ๋•Œ๋Š” ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ ์ถฉ์ „์„ ์œ„ํ•ด ์ „๊ธฐ ์ฝ˜์„ผํŠธ
๋„๋‹ฌ ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์—).
๏ต ๋ฒฝ์˜ ์œ ํ˜•๊ณผ ์ œํ’ˆ ๋ฌด๊ฒŒ์— ์ ์ ˆํ•œ ๋‚˜์‚ฌ์™€ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ
๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฒฝ์— ์žฅ์ฐฉ ๋ธŒ๋ผ์ผ“์„ ๊ณ ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ๋ฒฝ ์žฅ์ฐฉ ์ถฉ์ „ ๋ธŒ๋ผ์ผ“์˜ ๊ณ ๋ฆฌ์— ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ ํ•˜
๋‹จ์— ์žˆ๋Š” ๊ตฌ๋ฉ์„ ๋„ฃ์–ด์„œ ๋ฒฝ์— ์ œํ’ˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
19
์‚ฌ์šฉ ์ง€์นจ ์›๋ณธ
ํ•œ๊ตญ์–ด
์กฐ๋ฆฝ
์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ(๊ทธ๋ฆผ C)
์ด ๋ชจ๋ธ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ
๊ณต๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ๋”ฑ๋”ฑํ•œ ํ‘œ๋ฉด์—์„œ ์Šต์‹ ์‚ฌ์šฉ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณ ๋ฌด ๋ฃฐ๋Ÿฌ(10).
๏ต ๊ฐ€๊ตฌ ๋ฐ ๊ณ„๋‹จ์„ ์ฒญ์†Œํ•  ๋•Œ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ๋ธŒ๋Ÿฌ์‹œ
๋„๊ตฌ(11).
๏ต ๋น„์ข์€ ๊ณต๊ฐ„์„ ์ฒญ์†Œํ•  ๋•Œ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ํ‹ˆ์ƒˆ ๋„๊ตฌ(12).
์žฅ์ฐฉ(๊ทธ๋ฆผ D)
๏ต ์ œํ’ˆ ์ „๋ฉด์— ํ•ด๋‹น ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ผ์›๋‹ˆ๋‹ค.
์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
์‚ฌ์šฉ ๋ฐฉ๋ฒ•
๏ต ์ฒ˜์Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์–ด๋„ 24์‹œ๊ฐ„
๋™์•ˆ ์ถฉ์ „ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์„ ๋•Œ์—๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ถฉ์ „
๋ธŒ๋ผ์ผ“์— ๋†“์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๊ฒฝ๊ณ ! ์ œํ’ˆ ์†์ƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ถฉ์ „ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ชจ๋“ 
์•ก์ฒด ๋‚ด์šฉ๋ฌผ์„ ๋น„์šฐ๊ณ  ์™„์ „ํžˆ ๊ฑด์กฐ์‹œํ‚ค์‹ญ์‹œ์˜ค.
๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์ถฉ์ „(๊ทธ๋ฆผ C)
๏ต ์ œํ’ˆ ์Šค์œ„์น˜๊ฐ€ ๊บผ์ ธ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
On/Off ์Šค์œ„์น˜๊ฐ€ On ์œ„์น˜์— ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€
์ถฉ์ „๋˜์ง€ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ œํ’ˆ์„ ์ถฉ์ „ ๋ธŒ๋ผ์ผ“(5) ์œ„์— ์˜ฌ๋ ค ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ถฉ์ „๊ธฐ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๊ฝ‚์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์› ์Šค์œ„์น˜๋ฅผ ์ผญ๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ œํ’ˆ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‘์–ด ์ ์–ด๋„ 19์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ
์ถฉ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ถฉ์ „ ์ค‘์— ์ถฉ์ „๊ธฐ๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š”
์ •์ƒ์  ํ˜„์ƒ์ด๋ฉฐ ๊ณ ์žฅ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ œํ’ˆ์„ ์ถฉ์ „๊ธฐ์—
๊ณ„์† ๊ฝ‚์•„๋‘์–ด๋„ ๋ฌด๋ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฒฝ๊ณ ! ์ฃผ๋ณ€ ์˜จ๋„๊ฐ€ 4ยฐC ๋ฏธ๋งŒ์ด๊ฑฐ๋‚˜ 40ยฐC๋ฅผ ์ดˆ๊ณผํ–ˆ์„
๋•Œ๋Š” ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ถฉ์ „ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ „์› ์ผœ๊ธฐ ๋ฐ ๋„๊ธฐ(๊ทธ๋ฆผ E)
๏ต ์ œํ’ˆ์„ ์ผœ๋ ค๋ฉด on/off ์Šค์œ„์น˜(1)๋ฅผ 1 ์œ„์น˜ ์•ž์ชฝ์œผ๋กœ
๋ฐ‰๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ œํ’ˆ์„ ๋„๋ ค๋ฉด on/off ์Šค์œ„์น˜(1)๋ฅผ 0 ์œ„์น˜ ๋’ค๋กœ
๋ฐ‰๋‹ˆ๋‹ค.
๋“œ๋ผ์ด ํ”ฝ์—…(NV3620, NV4820 ๋ฐ NV6020
๋งŒ ํ•ด๋‹น)
๏ต ์ผ์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒ๋˜๋Š” ๋งˆ๋ฅธ ๋ถ€์Šค๋Ÿฌ๊ธฐ๋“ค.
๊ฑด์Šต ํ”ฝ์—…(NW3620 ๋ฐ NW4820๋งŒ ํ•ด๋‹น)
๏ต ์ผ์ƒ์ ์œผ๋กœ ํ˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด์„ฑ ๋ฌผ์งˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๋ฌด ๋ฃฐ๋Ÿฌ
์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ์—†์ด ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
๊ฒฝ๊ณ ! ๋ณธ ์ œํ’ˆ์€ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ํ˜๋ฆฐ ์•ก์ฒด ์ „์šฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ด ์ œํ’ˆ์€ ๋˜ํ•œ ์ผ์ƒ์ ์œผ๋กœ ํ˜๋ฆฌ๋Š” ์•ก์ฒด๋ฅผ ์น˜์šฐ๋Š”
๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํก์ˆ˜๋ ฅ์ด ์—†๋Š” ๋‹จ๋‹จํ•œ
ํ‘œ๋ฉด์—์„œ๋Š” ๊ณ ๋ฌด ๋ฃฐ๋Ÿฌ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
์นดํŽซ ๋“ฑ ํก์ˆ˜๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ‘œ๋ฉด์—์„œ๋Š” ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ์—†์ด
์ –์€ ์œ ์ถœ๋ฌผ์„ ๋” ์ž˜ ์น˜์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ๋‹จ๋‹จํ•œ ํ‘œ๋ฉด์—์„œ ์ตœ์ƒ์˜ ์ –์€ ๋ฌผ์งˆ ์ฒญ์†Œ๋ฅผ ์œ„ํ•ด
๋จผ์ง€ํ†ต ๋…ธ์ฆ ๊ตฌ๋ฉ์— ๊ณ ๋ฌด ๋ฃฐ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ผ์›๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ด ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ ์ตœ์ƒ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด
์ œํ’ˆ์„ 45๋„ ๊ฐ๋„๋กœ ์žก๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ชฝ์œผ๋กœ
๋‹น๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ํก์ž…๊ตฌ ํ™œ์†ก ์žฅ์น˜ ๋์„ ๋„˜๊ฒŒ ๋จผ์ง€ํ†ต์„ ์ฑ„์šฐ์ง€
๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋จผ์ง€ํ†ต์— ์•ก์ฒด๊ฐ€ ๋‚จ์•„ ์žˆ์„ ๊ฒฝ์šฐ, ์žฅ์น˜๋ฅผ
๊ฑฐ๊พธ๋กœ, ์˜†์œผ๋กœ ๋Œ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜, ๋…ธ์ฆ์ด ์œ„์ชฝ์„ ํ–ฅํ•˜๊ฒŒ
ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ํ”๋“ค์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๏ต ์•ก์ฒด ๋ฌผ์งˆ์„ ์น˜์šด ํ›„์—๋Š” ์ œํ’ˆ๊ณผ ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์ฆ‰์‹œ
์ฒญ์†Œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ –์€ ์•ก์ฒด๋ฅผ ์ฒญ์†Œํ•œ ํ›„ ์ œํ’ˆ์„
์ œ๋Œ€๋กœ ์ฒญ์†Œํ•˜์ง€ ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณฐํŒก์ด๊ฐ€ ํ•„ ์ˆ˜
์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ์ œํ’ˆ ์†์ƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ถฉ์ „ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ชจ๋“ 
์•ก์ฒด ๋‚ด์šฉ๋ฌผ์„ ๋น„์šฐ๊ณ  ์™„์ „ํžˆ ๊ฑด์กฐ์‹œํ‚ค์‹ญ์‹œ์˜ค.
ํก์ž…๋ ฅ ์ตœ์ ํ™”
ํก์ž…๋ ฅ์„ ์ตœ์  ์ƒํƒœ๋กœ ์œ ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด ์‚ฌ์šฉ ์ค‘์— ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ
์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ฒญ์†Œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ œํ’ˆ ๋น„์šฐ๊ธฐ ๋ฐ ์ฒญ์†Œ.
๋จผ์ง€ํ†ต ๋ฐ ํ•„ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ(๊ทธ๋ฆผ F ๋ฐ G)
๊ฒฝ๊ณ ! ํ•„ํ„ฐ๋Š” ์žฌ์‚ฌ์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ฒญ์†Œํ•ด์•ผ
ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ๋จผ์ง€ํ†ต ํƒˆ์ฐฉ ๋ฒ„ํŠผ(2)์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ๋จผ์ง€ํ†ต(3)์„ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ
๋‹น๊น๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ๋จผ์ง€ํ†ต์„ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ†ต ๋˜๋Š” ์‹ฑํฌ๋Œ€ ์œ„๋กœ ์žก๊ณ  ์žˆ๋Š”
์ƒํƒœ์—์„œ, ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ๋นผ์„œ ๋จผ์ง€ํ†ต์˜ ๋‚ด์šฉ๋ฌผ์„
๋น„์›๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ๋จผ์ง€ํ†ต์„ ๊ต์ฒดํ•˜๋ ค๋ฉด, ์ œ์ž๋ฆฌ์—์„œโ€œ๋”ธ๊น"ํ•˜๋Š”
์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ผ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ๋‹ค์‹œ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฒฝ๊ณ ! ์ ˆ๋Œ€๋กœ ํ•„ํ„ฐ ์—†์ด ์ œํ’ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๊นจ๋—ํ•œ ํ•„ํ„ฐ๊ฐ€ ์žฅ์ฐฉ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์•ผ ๋จผ์ง€ ์ฒญ์†Œ๊ฐ€ ์ตœ์ ์œผ๋กœ
์ˆ˜ํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํผ ์ธ์„œํŠธ(๊ทธ๋ฆผ H) (NW3620 ๋ฐ NW4820๋งŒ
ํ•ด๋‹น)
๏ต ๊ฑด์Šต ๋””ํ”Œ๋ ‰ํ„ฐ(9)์˜ ์ค‘์•™์— ํผ ์ธ์„œํŠธ(8)๋ฅผ
๋†“์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
๊ฒฝ๊ณ ! ์›Œํ„ฐ ๋””ํ”Œ๋ ‰ํ„ฐ์™€ ํผ ์ธ์„œํŠธ๋ฅผ ์žฅ์ฐฉํ•˜์ง€ ์€
์ƒํƒœ์—์„œ ์ –์€ ๋ฌผ์งˆ์„ ์ฒญ์†Œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ณธ ์ œํ’ˆ์„
์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
ํ”„๋ฆฌํ•„ํ„ฐ(๊ทธ๋ฆผ I) (NV3620, NV4820 ๋ฐ
NV6020๋งŒ ํ•ด๋‹น)
ํ•„ํ„ฐ์™€ ํ”„๋ฆฌ ํ•„ํ„ฐ๋Š” ๋” ๊นจ๋—ํ•œ ์ฒญ์†Œ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ถ„๋ฆฌํ• 
์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๏ต ํ”„๋ฆฌํ•„ํ„ฐ(7)๋ฅผ ์‹œ๊ณ„ ๋ฐ˜๋Œ€ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋น„ํ‹€์–ด ํ•„ํ„ฐ
(6)์—์„œ ๋“ค์–ด ์˜ฌ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
20
์‚ฌ์šฉ ์ง€์นจ ์›๋ณธ
ํ•œ๊ตญ์–ด
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Black & Decker NV3620 User manual

NV3620
Black & Decker
Brand
Black & Decker
Model
NV3620
Type
User manual
This manual is also suitable for
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages

Related papers

Other documents